Благодарю Святого Антония за то, что я нашла для замужества такого мужчину, как мой жених Ремихио. Он превосходный человек, и его пес подружился с моей собачкой. Я даже предвижу в будущем любовь между ними. Это было мне особенно отрадно в день моей свадьбы, потому что мы оба любим наших собак и не можем жить без них.

Моя дочь отправилась купить тортильи. Когда она возвращалась обратно, началась гроза с градом, а вдобавок пошел дождь из лягушек. Мы благодарим Деву Гваделупскую за то, что наша дочка смогла укрыться в заброшенной часовне у дороги и переждать, пока эта необычная буря закончится.

Прогуливался я как-то с моим Бобиком, и тут его напугали злые собаки. Я не смог удержать своего пса, он порвал поводок, бросился наутек и пропал. Я был в отчаянии и неделями безуспешно искал его по всем районам города. Тогда я вверился Святому Атонию Великому, и он сотворило чудо: я нашел Бобика живым и здоровым, за что бесконечно благодарен.

Элиас Крус
Мерида, Юкатан

Елена мечтала выйти замуж, но так и не могла повстречать идеального мужчину. Тогда она решила перецеловать всех лягушек в пруду и посмотреть, не обернется ли кто принцем. Когда она поцеловала кучу лягушек, что-то произошло, потому что неожиданно из кустов вышел невероятно красивый мужчина…
(короче, эта сказка кончилась любовью)

Матерь моя Дева Гваделупская, благодарю тебя за то, что позволила мне спасти моего сына Хулио и не дать свиньям сожрать его, когда он отправился их покормить. Приношу ретабло за эту милость.

Мартина Пенья
Халиско, 1954

Много лет в наших краях не было дождей, земля была сухой, и наши козы вынуждены были есть кактусы и опунции, поскольку больше тут ничего не росло, а собаки питались гадюками да ящерицами. Дева Гваделупская в конце концов услышала наши молитвы, и в этом году прошли обильные дожди. Земля зацвела, и теперь у нас полно овощей, зелени и кукурузы. Мы благодарим за это изобилие.

Стояла жаркая погода, поэтому мы открыли все окна и двери в доме. К нам в дом забрался огромный крокодил. Мы были в ужасе, мы не знали, что делать, и взмолились Пресвятой Деве. Дева сжалилась над нами и заставила животное убраться из дома, за что мы благодарим.

Каролина Робледо, преданная Святому Шарбелю, преподносит это ретабло, свидетельствуя свою благодарность за то, что она увидела свою подругу Фриду в прекрасном настроении, развлекающуюся вместе с питомцами.

Мексика, 1946

У мужа был дом в деревне недалеко от Катемако, и мы переехали туда жить. Место было красивым, но чуточку диковатым. Однажды мой попугай улетел из дома, и я бросилась за ним к лесу. У меня на руках был мой ребеночек, поэтому быстро бежать я не могла. Но в конце концов я догнала его. Правда, теперь я не знала, как вернуться к дому. Мы были посреди леса, и я испугалась. Тут появилось множество мелких забавных обезьянок. Они прыгали с ветки на втеку и вывели нас к дому. Благодарю Деву Сапопанскую за это удивительное чудо.

Благодарю тебя, Пресвятая Дева, за исцеление моих овец, которые умирали от ужасной болезни. Не найдя никакого лекарства, я взмолился твоему образу, и теперь овечки чувствуют себя в порядке. В благодарность посвящаю тебе это ретабло.

Хувенсио
Пуэбло-Нуэво, 1945

Благодарю Святого Якова за то, что спас меня. Я возвращался в деревню, как вдруг земля затрещала и разверзлась подо мной. Я упал с лошади. Благодарю, что со мной ничего не случилось.

Иларио Родригес
Гуанахуато, 18 августа 1938

Роса Мария Лопес стала лунатиком. Она дважды просыпалась в свинарнике, отчего ей было ужасно стыдно. Она взмолилась Пресвятой Деве Сапопанской, чтобы та излечила ее от этого недуга. Милостивая Дева услышала ее молитвы, и теперь у Росы все в порядке. Она благодарит Пресвятую за то, что ее никогда не видели со свиньями.

Луис Гутьеррес чистил в зоопарке бассейн для крокодилов, когда внезапно один из них напал на него. Луис благодарит Святого Панкратия за то, что не лишился руки, и обещает впредь быть куда осторожнее.