Этим ретабло я благодарю Пресвятую Деву Гваделупскую, которая помогла мне выполнить миссию, возложенную на меня господином Мадеро. Вместе с этими замечательными храбрыми женщинами мы хитростью провезли в поездах оружие и боеприпасы от границы Техаса к Пьедрас Неграс (Коауила) для выполнения плана «Сан-Луис».

А. Агирре Бенавидес
Октябрь 1910

Бандиты напали на поезд, в котором мы с Мече везли деньги на покупку участка у реки. Благодарю Пресвятую Деву за то, что дала мне сил и мужества залезть на крышу вагона с мешком денег. Бандиты не нашли меня там, и мы смогли купить землю, о которой мы так мечтали, чтобы построить собственное ранчо.

В 1914 году на подъезде к Чиуауа вильисты напали на наш поезд. Они забрали мою жену и тещу, а я спрятался и вверился Святому Младенцу с Аточи, которому приношу теперь благодарности, поскольку они не увидели меня.

Наш поросенок убежал и бросился прямо на железнодорожные пути. Мой сын Фелипе оттащил его как раз перед подъезжающим поездом. Это чудо Девы Гваделупской, что он успел отвести поросенка прежде, чем поезд переехал их. Благодарю.

20 ноября 1910 г. по призыву Франсиско Мадеро мексиканский народ взялся за оружие. Вверившись Деве Гваделупской, под девизами «Да здравствует революция!» и «Долой правительство!» люди с гордостью и доблестью сражались за свои права. С верой в лучшую жизнь, чтобы дать нам землю и свободу, они с честью умирали за свободную и независимую Мексику. Не забывайте, что нет другой такой страны, как Мексика. Да здравствует Мексика! Да здравствует революция!

Минас-де-Кристо, Мехико
20 ноября 2010

Маргарита Пенья была взволнована предстоящим визитом родителей ее мужа, которые должны были приехать из столицы. Она разбила горшок, в котором был суп с креветками, и спалила жаркое. В таком ужасном положении она вверилась милости Пресвятой Девы Сан-Хуанской, и та сделала так, что родители мужа опоздали на поезд и приехали на следующий день. Маргарита благодарит Пресвятую.

28 марта 1949

Дева Гваделупская, посвящаю тебе это ретабло в благодарность за спасение нас от засады федералов. Мы получили ранения, но прорвались. Мы, революционеры, сражающиеся за землю и свободу, преподносим тебе это ретабло.

Гуанахуато
24 сентября 1917

Чудесный Святой Яков, посвящаем тебе это ретабло за то, что ты помог нам с солдатами, которые не хотели пускать наш поезд, потому что мы направлялись к нашему генералу Панчо Вилье и везли ему ружья и пулеметы для борьбы за нашу землю и нашу свободу.

Ортенсио Гамбоа Лопес
Гуанахуато, 5 июля 1915

Поезд сошел с рельсов и поехал в сторону Саломона *** и его коров. Внезапно случилось необычайное чудо. Саломон увидел, как ангелы слетели с неба и остановили поезд, не допустив трагедии. Никто не погиб, и никто не пострадал. За это Саломон посвящает ретабло в благодарность.

Когда мы были на пикнике, появилось НЛО. Благодарим, что инопланетяне не забрали нас с собой на их планету.

Когда мы застряли на железнодорожных путях, Дева Гваделупская послала нам двух крестьян с мулом. Они помогли нам съехать с путей прямо перед проходящим поездом. Благодарим за это.

19 июля 1966

Дева Гваделупская, посвящаем тебе это ретабло за спасение моего брата Фиделя от гибели. Мы отправились мигрантами на поезде «Бестия», и он упал и повис. Мы попросили у тебя сил, чтобы помочь ему. Мы благодарим за это чудо.

Мехико, 2014