Посвящаю это ретабло Святому Лику Иисуса за то, что он помог мне выйти замуж и покинуть дом. После маминой смерти мой отчим стремился воспользоваться мной, поэтому я молила послать мне хорошего и доброго мужчину, чтобы он любил меня. И теперь я счастлива в браке, за что и благодарю.

Теодора Мехия, 5 мая 1944

Посвящаю это ретабло Святому Игнасио Лойоле в благодарность за чудо, что мой любимый муж наконец — после того как мне пришлось немного надавить на него — осознал, что должен покончить с постоянной покупкой книг. В нашем доме не так уж много места, и вдобавок книг у нас уже больше, чем мы сможем прочесть за всю жизнь.

Костлявая, 5 марта 2009

Благословенная Душа Чистилища, благодарю тебя за избавление от моего недуга. Я отправился на поиски проститутки и наслаждался ею, дав волю всей своей мужской страсти. Она вернула мне ощущение молодости, когда мне это было более всего необходимо, и веру, что я буду хорош в любой кровати и с любой женщиной, которая захочет убедиться в этом.

«Красавец»
Такубайя, 2008.

Пресвятая Дева Гваделупская, царица и покровительница мексиканцев, приношу тебе эти дары за то, что помогла мне с работой музыканта здесь в Гарибальди. В такие тяжкие моменты, как те, что сейчас переживает страна, музыка отгоняет тревогу и радует сердце прекрасной и любимой Мексики.

От благодарного музыканта
14 февраля 2011

Случилось в Мехико.
19 сентября 1985 (на упавшем отрывном календаре)

Этим ретабло я благодарю Пресвятую Деву Гваделупскую, которая помогла мне выполнить миссию, возложенную на меня господином Мадеро. Вместе с этими замечательными храбрыми женщинами мы хитростью провезли в поездах оружие и боеприпасы от границы Техаса к Пьедрас Неграс (Коауила) для выполнения плана «Сан-Луис».

А. Агирре Бенавидес
Октябрь 1910

Вот так той ночью мы веселились в горах до рассвета в компании солдаток-аделит, которые вместе с бригадой Сарагоса вошли в Сьюдад-Хуарес, штат Чиуауа. Благодаря нашей покровительнице, Деве Гваделупской, город сдался моему генералу Франсиско Вилье. В субботу 15 ноября 1913 г. мы одержали полную победу. Храни наших женщин, которые рисковали жизнью ради этого.

Симон Трехо

Слава тебе, Господи, что наконец на этом углу я повстречал любовь всей моей жизни. Что было прежде, мне не важно. Я влюбился в неё, как только увидел. Я попросил её выйти за меня замуж, и она приняла моё предложение. Поскольку я — сирота, без братьев и сестёр, даже без собаки, то теперь, после долгих лет одиночества, она наполнит мою жизнь лобовью и нежностью.

Хувентино Роча
Мехико, 14 февраля 1990

Посвящаем это ретабло Господу Чалмскому и благодарим, что он помог нам выйти из опасного и позорного положения. Выходные начались крайне весело и бойко, и всё дошло до того, что нам явился сам дьявол. Благодаря покровительству нашего защитника мы вовремя смогли отправиться домой, избежав неприятностей и оставив зло позади.

Войлочный и Костлявая
Мехико, февраль 2008

Святой Иуда Фаддей, бесконечно признательна тебе и посвящаю это ретабло, так как мой муж уснул и не заметил, что я была с сыном мясника. Пережив эту неприятную ситуацию, я раскаиваюсь и прошу у тебя прощения. Больше я так не поступлю. Поскольку я обещала, коли всё хорошо разрешится, посвятить тебе ретабло, то исполняю обещанное.

Твоя верная и преданная Каролина
Колония Рома, Мехико
28 октября 2004

Благодарю тебя, Пресвятая Дева Скорбящая, за исцеление от тяжкого заболевания, подцепленного мной от одного клиента из-за того, что я слишком беспечно отнеслась к предохранению. В беде я взмолилась тебе и теперь снова честно тружусь проституткой на своём углу.

Хулия
Мерсед, Мехико, январь 2004

Благодарю Христа с Крестом, что это был только страшный сон и я не погиб на самом деле, сорвавшись во время двойной трапеции.

Факундо Пенья, акробат
Цирк «Юнион»
Тихуана, Мексика, 1980

Благодарю Святого Себастьяна, что я, услышав, как мой начальник вернулся домой, вовремя успел выскочить за окно и смог продержаться на холоде. Таким образом, он не застал меня в постели с его женой. Я просил помощи у тебя, и ты сделал так, что он ничего не узнал. За это я крайне благодарен.

Луис П. Г.
Колония Кондеса, Мехико, 28 декабря 2004