Дева Гваделупская, успокой, пожалуйста, море, когда я путешествую по свету на нашем корабле «Двина». Спасибо.

Святое Сердце Иисуса, храни мой дом, мою семью, детей, деревья, моих друзей, проститутку, сумасшедших, отверженных.

21 апреля, 1963

Посвящаю тебе это ретабло, мой Святой Антоний, чтобы ты послал мне красивого мужчину, чтоб он стал моим мужем.

Кристи Камачо

Этим эксвото я благодарю Святого Иуду Фаддея за великий талант художника Диего Риверы. Я восхищаюсь его работами, но самая моя любимая — его настенная роспись «Сон о воскресном дне в парке Аламеда», которая нравится мне своими цветами и красотой.

Мехико

Матерь моя, 10 дней мне снился мужчина из романа. Он был злым и угрюмым. Он пугал меня, но он был красив. Я желала его в моей постели. Один мужчина на рынке был похож на него, и тогда я начала желать его. Я взмолилась тебе о помощи, поскольку мне не хотелось погрязнуть в своих желаниях. Благословенна будь Матерь, так как ты послала мне свою любовь и силу, дабы преодолеть это желание.

Посвящаю это эксвото Святому Илие в честь выдающегося фильма «Леон Профессионал». Режиссер Люк Бессон демонстрирует свою гениальность в каждой сцене, и «Леон» — лучший пример того, каким шедевром может быть кино.

Даниэль Ортис, Мексика

Касимира Луна бесконечно благодарна за то, что я смогла выйти замуж за тритончика Клаудио, поскольку я влюбилась в него и приняла его.

Нижняя Калифорния, 13 июля 1942

Благодарю от всего сердца за то, что мои просьбы были услышаны Пресвятой Девой Гваделупской и я познакомился с моим кумиром — великим Синим Демоном. Приношу свидетельство своей веры.

Арена Колисео
4 июня 1982, Хуан

Благодарю Святого Апостола Якова за то, что мне довелось поучаствовать в шествии дьяволов.

Хукстлауака, 25 июля 2019

Ковбой Панчо Гарсия преподносит это ретабло Святому Младенцу с Аточи в благодарность за то, что он наконец нашел пропавшего белого быка, которого он одолжил своему гневливому товарищу.

Пуэбла, 1911

Храни моего друга, петушка Болтуна, Пресвятая.

Клаудия Сунига, январь 1970

Посвящаю это эксвото Святому Патрику за превосходный сериал «Во все тяжкие». Это творение Винса Гиллигана — наполненная эмоциями драма, которая увлекла меня с первой серии и справедливо стала одним из лучших сериалов в истории телевидения.

Альфредо Родригес, Мексика

Я, Темный Петух, свидетельствую о своей вере и признательности Святому Иуде Фаддею — святому, которому я посвятил свою карьеру на ринге и который хранил меня от моих противников. Выражаю ему скромное почтение и посвящаю это ретабло в знак признательности.

Темный Петух
Гвадалахара, 1983

Почему Петух Темный?
Я перевел имя борца по аналогии с идиомой «темная лошадка». Gallo tapado — это бойцовский петух, которого приносят на бой в мешке, скрывая от остальных, так что противники и публика не догадываются ни о его породе, ни о его размерах.