Мы с дядей Панчо живем в Калифорнии. Однажды я вернулся домой с продуктами для карантина, и меня чуть инфаркт не хватил, когда я увидел, что мой дядя собирается выпить бутылку дезинфицирующего средства. Благодарю Святого Младенца с Аточи за то, что я пришел вовремя и остановил его, а не то моя дядя, следуя советам Дональда Трампа, угодил бы в больницу с отравлением.

2020

Благодарю Святого Младенца Мануэлито, который помог мне привнести разнообразие в мои работы и привлечь заказчиков.

Давид Васкес С.
Силао, Гуанахуато, 2019

Примечание:
Мануэль, Мануэлито — одно из имен Младенца с Аточи.

Мои благодарности Святому Младенцу с Аточи за избавление моего сына от недуга.

Люси Вильянуэва

Сеньор Паулино Санчес благодарит Святого Младенца Аточи. Я нашел своего сына Фелипе, потерявшегося с овцами в горах. Я молил тебя, чтобы ты помог найти его живым и здоровым, и теперь, когда я его нашел, посвящаю тебе это ретабло.

23 октября 1940

Благодарю Святого Младенца Аточи за то, что помогает хранить мой секрет. А секрет в том, что в моем доме всем заправляет жена, а я самый настоящий подкаблучник. Если б об этом вдруг стало известно, то мои поклонники разуверились бы в моем суровом образе и я б стал посмешищем для своих товарищей-борцов. Посвящаю это скромное ретабло в благодарность.

Борец Черная Буря
Тихуана, Нижняя Калифорния

Животные с нашей фермы загрустили и потеряли аппетит. Мы не знали, что на них нашло. Они совершенно не ели, и мы боялись, как бы они не померли. Поэтому мы вверили их Святому Младенцу Аточи, который чудесным образом сделал так, что все животные поправились, будто помолодели и теперь выглядят лучше прежнего. Курицы несут много яиц, корова дает больше молока, а поросята стали жирненькими. Благодарим.

Управляющий отеля «Арронте» в Пуэбле преподносит это ретабло Святому Младенцу Аточи в благодарность за личное знакомство с художницей Фридой.

1939

Братья Арнульфо и Армандо играли в пиратов, и один случайно заехал другому саблей в глаз. Этим ретабло они благодарят Святого Младенца Аточи за то, что все обошлось и теперь все в порядке.

Мне нравится кататься на велосипеде по ночам. Раз ехал я по дороге и заметил странный свет в небе. Мне стало любопытно, и я последовал за ним. К моему огромному удивлению, я обнаружил, что это космический корабль. Благодарю Святого Младенца Аточи, потому что я спрятался в кустах и марсиане, которые были на корабле, меня не заметили.

Рауль Годинес \ Аписако, Тласкала

Фидель Кирос объелся неспелой черимойи, и у него случился приступ диареи. Никакое средство ему не помогало, и тогда он взмолился Святому Младенцу с Аточи. Фидель поправился, смог выйти на игру со своей командой и победил в чемпионате, за что он благодарит.

Пуэбла, 1945

Мальчик Тимотео Гомес не хотел причинить вреда своему братишке, но тем не менее выбил ему два зуба своей игрушкой йо-йо. Он благодарит Святого Младенца с Аточи, что родители не запороли его до смерти и что братику уже стало лучше.

В 1920 году в Сан-Николасе мой приятель застукал меня на циновке с его женой и принялся стрелять по нам. Я благодарю Святого Младенца с Аточи за то, что он не попал в меня и все пули пришлись его жене.

Сеньора Адела Гутьеррес торговала на рынке, когда одна подлая тетка украла ее младенца. Сеньора благодарит Святого Младенца с Аточи, что люди помогли ей отнять ребеночка и похительница детей была схвачена.