Дева Гваделупская

Я, Висенте из района имени Хосе Лопеса Портильо, остался без работы. У меня не было хорошего образования, и поэтому я отправился нелегальным мигрантов в США в поисках американской мечты. Соседи так много рассказывали про это. Во время переправы через реку два моих проводника, которым я заплатил, бросили меня на произвол судьбы. В опасный момент, когда меня чуть было не поймали, я взмолился Царице мексиканцев. Она помогла мне выпутаться и добраться целым. Я пообещал ей ретабло. После множества передряг дела у меня пошли хорошо. И теперь я возвращаюсь домой и исполняю обещанное.

Мехико, 1990

Благословенны будьте, Господи и Пресвятая Дева Гваделупская. Как-то ночью я не могла уснуть, потому что чувствовала присутствие призрака Плакальщицы. Я была сильно напугана, а мой муж Амадор Рамирес спокойно спал себе и не мог мне помочь. Но я стала молиться и почувствовала вместо испуга умиротворение в своем сердце. Ничего страшного со мной не случилось.

Роса Мария Лопес
Ранчо Алегре, Халиско, Мексика
2 ноября 1966


Плакальщица — персонаж мексиканского фольклора в виде призрака матери, оплакивающей своих погибших детей.

Я купала моего сыночка Тоньито и отошла за полотенцем. Когда я вернулась, у него изо рта пошла пена. Сначала я подумала, что он перепугался, но потом я увидела, что он просто съел мыло. Благодарю Деву Гваделупскую за то, что он не отравился и не подавился.

Недалеко от нашего дома обитал очень красивый олень. Иногда он подходил ко мне поближе и я давала ему что-нибудь вкусное. Однажды я услышала, что в наши края приехали охотники, которые хотели заполучить оленя в качестве трофея. Благодарю Деву Гваделупскую за то, что я успела прибежать раньше охотников и спугнуть оленя, так что он убежал далеко-далеко и охотники не нашли его.

Мальчик Мануэль благодарит Деву Гваделупскую за то, что борец Мистико победил на Арене Мехико борца Доктора Вагнера. Папа пообещал ему, если Мистико выиграет, то он будет брать Мануэля на каждый бой его кумира.

Иногда я люблю одеваться в женскую одежду. Мне нравятся нежное прикосновение ткани к коже, блеск украшений, цвет и запах косметики и то, как преображается мое тело. Я благодарю Пресвятую Деву за понимающую жену, которую вовсе не беспокоит то, что я пользуюсь ее вещами. К тому же это толкает меня покупать ей больше платьев и туфель, и она знает, что у меня очень хороший вкус.

Сеньора Ракель Кабрера на мгновение оставила своего сына без присмотра, и тот засунул руки в печку. Ракель благодарит Деву Гваделупскую за спасение его жизни и исцеление от ожогов.

С большой радостью я благодарю Бога и Пресвятую Деву Гваделупскую за такую большую милость. Я думала, что уже не выйду замуж, так как лучшие мои годы остались позади. Но однажды мой жених, уехавший несколько лет назад в США, вернулся домой. Он сделал мне предложение, и я охотно согласилась, ведь он был любовью всей моей жизни. Он устроил очень милую свадьбу.

Лупита Гонсалес и Амадор Рамирес
Селая, Гуанахуато
5 июня 1986

В день, когда я выходила за Алонсо, неожиданно молния ударила в церковь, хотя дождя не было. Мы отложили свадьбу, и после я узнала, что Алонсо уже женат, а молния была предостережением от Пресвятой Девы Гваделупской, чтобы я не выходила за него.

От моей прабабушки Росы я унаследовала чудесные секретные рецепты. Я думала, что они умрут вместе со мной, потому что ни одна из моих дочерей не любила готовить ничего мудреного. Благодарю Пресвятую Деву за то, что моя внучка Мария Луиса сильно интересуется кухней и ей нравится готовить и совершенствоваться в этом. Так что теперь у меня есть наследница.

Я чувствовала себя очень одинокой, пока однажды Пресвятая Дева Гваделупская не послала мне бездомного котенка. [...] Теперь у меня много котов.

Этим рисунком твой раб Хуан Луис благодарит тебя, Пресвятая Дева Гваделупская, за то, что ты научила его новым приемчикам, как ублажить свою супругу, которая уже было пошла строить глазки соседу Раулю и прочим.