Прошу, чтобы мой муж не ужинал в кровати.

Мы с женой работали в одной и той же компании. Но потом я попал под сокращение. Тогда я взял на себя обязанности по дому, в том числе и по кухне. Это было тяжко для меня, и все у меня шло шиворот-навыворот. Тогда в взмолился Святому Паскуалю о помощи. После многих попыток у меня наконец стали выходить вкусные блюда. Благодарю за это чудо. Теперь я даже подумываю, не открыть ли мне в гараже бюджетную закусочную.

Хулиан Сегура
Пачка, Идальго

Николаса Роблес была в тяжелых отношениях со своей свекровью, поскольку не умела готовить. Она взмолилась Святому Паскуалю Байлону и теперь готовит так вкусно, что даже свекровь облизывает пальчики. Николаса благодарит святого.

Сакатлан, 1925

Сеньор Армандо Мехия посвящает это ретабло Святой Марфе за то, что она спасла ему жизнь, когда он отравился несвежими морепродуктами в ресторане.

Родриго Алькантара, самый красивый жених в округе, сделал мне предложение. Он сказал, что его покорила моя стряпня. Я действительно горжусь своими кулинарными способностями, так что я с удовольствием согласилась выйти за Родриго. Благодарю Святого Антония за счастливый брак.

Моя небольшая таверна всегда забита, потому что — чего скромничать — я потрясающе готовлю. Но когда я закрываюсь на ночь, то приходят мои самые любимые посетители — бездомные собаки. Им я скармливаю все накопившиеся за день объедки. Я благодарю Святого Франциска, что в течение дня я зарабатываю и получаю похвалу за мои блюда, а по ночам — благодарность и ласку.

Макария Текангей посвящает это ретабло Святому Паскуальчику и благодарит за то, что он всегда помогает ей на кухне и делает все ее блюда такими вкусными.

Пуэбла, 1918

Со смирением и скромностью посвящаю это ретабло Святой Розе, чтобы она защищала большую подругу мексиканского народа и помогала на ее пути, чтобы она стала президентом США. Хиллари Клинтон всегда была приятной дамой, и к тому же ей нравится мексиканская еда.

Хозяева заказали нам приготовить к торжественному обеду в честь свадьбы их дочери жаркое с индюшатиной. Но нам было жалко индюков. Тогда мы решили приготовить что-нибудь другое и взмолились Святому Паскуальчику, чтобы нас не уволили за это. Хозяева не обозлились и даже подарили нам индюшек, за что мы благодарим.

Рита и Хосефа Крус
Чолула, Пуэбла

Объевшись сладостей, мой мальчик Панчито почувствовал сильную боль в животе. Никакое средство ему не помогало от нее избавиться, и тогда я вверила его Святому Младенцу Врачевателю. С его божественной помощью и благодаря принимающему доктору Панчито теперь чувствует себя хорошо, за что я преподношу это ретабло.

Серафина Муньос

Благодарю Святого Антония за то, что я женился на доброй и красивой женщине, которая к тому же превосходно готовит и выполняет все мои кулинарные капризы.

Иоланда Рамирес запамятовала, что у нее намечалось свидание с женихом в мотеле, и наелась бобов. Так что когда они с женихом встретились, она не могла сдержать пуканья. Она благодарит Святого Илию за то, что жених, хоть и немного расстроился, но простил ее.

Благодарю Пресвятую Деву Лурдскую, что у нас достаточно денег, чтобы забить наш холодильник исключительно поросячьими ножками и свиными отбивными.