Я добился высот в своей карьере, у меня были деньги, признание, дом, женщины. Но я не был счастлив. Я бросил все это и теперь продаю газеты на углу. Я живу под мостом, мои друзья — это три кота и хромая собака. Мне не нужно ничего больше. Я доволен тем, что по утрам я встречаю рассвет, а по ночам гляжу на звезды, чувствую, как по коже дует холодный ветерок или как меня пригревает солнечными лучами. Я жив! А завтра… Я не беспокоюсь о завтрашнем дне. Я благодарю Деву Сапопанскую за мою новую жизнь и за внутреннюю гармонию.

Мне срочно нужны были деньги, и одна моя подруга сказала, что проституткой можно быстро заработать. Я оделась в соблазнительное платье и встала на углу возле кладбища. Однако клиенты ко мне подошли весьма странные — все сплошь костлявые. Я так испугалась их. Благодарю Деву Гваделупскую, что я получила работу в магазине и мне не пришлось больше работать проституткой.

Мы с братом и цветным лисом очень счастливы.

1 ноября я отправился в кабак залить горе, и там я обнаружил себя в центре праздненства, устроенного мертвецами. Они отмечали свою смерть. Я страшно перепугался, когда они пригласили меня выпить с ними. Я вверился Пресвятой Деве Гваделупской, которая помогла мне удрать оттуда. Я пообещал больше не пить спиртного.

Моя дочка Лупита отправилась собирать цветы, и на нее напали пчелы. Они ее всю покусали, так что бедняжка разбухла. Благодаря Деве Гваделупской вскоре у нее спал жар, а вздутия прошли.

В борьбе я повстречал любовь всей моей жизни. Благодарю за это.

Красный Лис

Беркут спас меня и унес докучавшего меня дьявола. Благодарю.

Я был крайне ревнив. Ревность моя дошла до предела, когда я застал мою прекрасную жену за чтением письма. Я решил, что письмо от любовника. Демон ревности помутил мой разум и заставил меня выхватить пистолет и направить его на мою жену. Но я почувствовал, как две маленькие ручонки отвели пистолет. Уже после я узнал, что письмо было от ее бабушки. Я благодарю Святой Дух за то, что он послал ангелочка, дабы спасти меня от ужасающего преступления, и что жена простила меня за мое идиотское поведение.

Хасинта Ваядарес сделала ко Дню Мертвых алтарь в честь ее усопших родных. Алтарь получился таким красивым, что сама Смерть пришла поглядеть на него. Хасинта перепугалась, увидев ее у себя дома. Она пообещала посвятить ретабло Деве Гваделупской, если та убережет ее от Костлявой Смерти. Дева послала луч света, завидев который Смерть ушла. А Хасинта исполняет обещанное этим ретабло.

Моя лошадь исцелила меня и дала понять, что мне больше не стоит пить лекарства.

Элиса
1971

Выйдя на пенсию, я чувствовал себя не у дел. Я скучал и был подавлен. Но затем я вернулся к моему старому увлечению — ремонту игрушек. Я погрузился в это дело с головой. Сперва я чинил игрушки своих внуков, но теперь я открыл небольшую лавку и принимаю заказы всего городка. Мои внуки счастливы и помогают мне как могут. Я чувствую себя нужным и полезным человеком, ведь трудно найти столь же увлеченных в моем деле людей. Я рад, когда в моих руках старые и поломанные игрушки обретают новую жизнь. Благодарю Деву Гваделупскую за это.

Прости моего друга Луиса Артуро, который «кинул» меня в тот важный день.

Мой кот чудесно пел. Прошу, пусть мама его не продает.