Благодарю Солдата Хуана за то, что он придал мне смелости улететь, зацепившись за самолет, направлявшийся в Соединенные Штаты, и, хотя я знал, что могу лишиться жизни, я все же долетел и нашел работу.

Хосе Санчес Сальдивар
Кальпулальпан, Тласкала, 1965

В 1980 в Сан-Антонио юного Джеймса Эдди поразило сильнейшее кровотечение из носа. Его мама испробовала все обычные домашние средства: увлажнение, мази, носовые спреи и лед — но ничто не остановило кровь. Доктора провели химическую и электрическую каутеризации — весьма болезненные процедуры, которые Джеймс вытерпел с неколебимой храбростью, — но и это не ослабило поток крови. Надежды оставалось мало, а крови и того меньше, и тогда юный Джеймс обратился к Святой Терезе Авильской, святой покровительнице крови из носа. Он знал, что его молитвы были услышаны, когда река крови утихла до ручейка, п потом и вовсе остановилась. Джеймс Эдди нарисовал это ретабло, чтобы запечатлеть то чудо, случившееся 41 год назад. Исполнено седьмого числа февраля 2021 г. в городе Сан-Франциско.

Благодарю Деву Гваделупскую за то, что я без помощи проводника-койота смог попасть за границу и добраться до Лос-Анджелеса.

Рауль Падилья

Пав жертвой усталости и отчаяния из-за обезвоживания, брошенный в пустыне проводником, который обещал довести меня до Аризоны, где меня ждал мой брат, я потерялся и остался один. Я взмолился Пресвятой Деве Гваделупской, и она сжалилась надо мной и сделала так, что меня обнаружили другие мигранты. Они помогли мне дойти оттуда до самой Северной Каролины. Посвящаю это ретабло за то, что Дева исполнила мою просьбу.

12 декабря 2000
Истапалапа, Мехико

Джеймс Эдди был верным клиентом Первого Республиканского банка с 2003 года и за эти 16 лет выплатил банку свыше миллиона долларов по ипотечным процентам. Он всегда был величайшим апологетом банка. В 2019 году в Сан-Франциско Джеймс обнаружил расхождения на его текущем счету, причина которых, как было установлено позднее, не зависела от Джеймса. Без его ведома кто-то посторонний выписывал поддельные чеки, пользуясь собственным именем. Когда он обнаружил непонятное и сообщил о расхождениях банку, вместо того чтобы исправить их собственные ошибки и принести извинения, который Джеймс бы принял, они бесцеремонно навсегда закрыли ВСЕ его счета. Спустя время, когда Джеймс оправился от этого, он обратился за подмогой к Апостолу Матфею, святому покровителю в финансовых делах. Матфей завещал Джеймсу сначала распространить проповедь, а затем использовать его творческую энергию, чтобы предупредить остальных. Матфей посоветовал Джеймсу быть благодарным за то, что его отношения с банком разорвались, учитывая их нечестную игру и отказ от самых основных финансовых обязанностей. Джеймс посвящает это ретабло, чтобы отметить то чудо, что он выжил, и божественное вмешательство Святого Матфея.

27 декабря 2020, Сан-Франциско, Калифорния

Джеймс перенес тяжелейшую утрату, и тогда он помолился всем его любимым святым, чтобы все стало лучше, и все стало лучше.

Сан-Франциско, Калифорния, ноябрь 2020

Джеймс Эдди бесконечно благодарен Луис Эдди, которая помогла ему найти его голос.

Сан-Франциско, Калифорния
Декабрь 2020

Джеймс Эдди бесконечно благодарен Богу за то, что тот прочистил его куки, после того как он по неведению проглотил семь имбирных печений с 15 мг ганжи. Правдивая история — без херни.

Сан-Франциско, Калифорния, декабрь 2020

Джеймс Эдди бесконечно благодарен своим друзьям и семье, которые помогли ему заново отстроить дом после большого пожара.

Сосалито, Калифорния, июль 2020

В марте 2016 г. у Джеймса Эдди росли финансовые трудности. Он думал, если он будет лучше работать, то его продажи вырастут, и он занялся самолечением. После нескольких бессонных месяцев Джеймсу удалось убедить себя, а затем он попробовал убедить и свою жену, что он стал мишенью серьезного государственного расследования и находится под наблюдением. На следующий год Джеймс лег в больницу, его перевели в психиатрическую клинику для наблюдения. Медсестра попросила Джеймса заполнить стаканчик для тестов; он мог бы быть отпущен, если б исполнил поручение, но Джеймсу стало стыдно, он убоялся реакции его жены, если б она узнала правду, и он отказался. Последовала «мексиканская дуэль», и на восьмой день доктор моргнул, и медсестра Рэтчед отпустила Джеймса на волю. Весьма скоро его поведение стало еще более вопиющим. Два полисмена пришли к нему домой, чтобы исполнить запретительный приказ, и дали ему пятнадцать минут, чтобы собрать вещи и уйти. Следующие несколько месяцев он спал в машине и гостиницах, когда мог их себе позволить. Время шло, и его положение становилось все тяжелее; он осознал, что полностью облажался. Он ошибался в стольких вещах. Его приятная внешность, очарование и жизнерадостный характер не привлекли внимание Анджелины Джоли, и, несмотря на то, что его собак звали Уильям и Гарри, он не был членом королевской семьи. Он так скучал по своей бывшей жене и детям, что чувствовал боль в своем сердце. Джеймс решил, что пора собрать свою жизнь воедино и перевернуть страницу, и новый Джеймс послал нахер старого Джеймса. 31 декабря 2019 он обратился к Богу, семье и друзьям и попросил их о прощении. Он стал трезвенником и в память об этом великом чуде было заказано это ретабло.

Сан-Франциско, Калифорния
27 февраля 2020

Посвящаю это эксвото Святому Патрику за аниме сериал «Моя геройская академия». Его яркие и позитивные персонажи во всех смыслах увлекательные образцы для подражания для детей и взрослых.

Луна Беккет, Мичиган

Джеймс Эдди бесконечно благодарен Богу за данный ему второй шанс, после того как он попал под автобус.

Сан-Франциско, Калифорния
Ноябрь 2020

В 2018 году Джеймс Эдди устроился в цирк эквилибристом. Эквилибристика — это мастерство держать равновесие, когда идешь по натянутой проволоке. Чтобы отточить этот навык, Джеймс начал практиковаться на вершине скалы, покрытой снегом и сверкающим голубым льдом. Как-то раз утром он был курен в стельку и оступился на ледяных кристаллах, образовавшихся на проволоке. Он рухнул в глубокое ущелье, оказавшись в пламенной яме возле центра земли. Джеймс был совершенно перекалечен и в течение года едва мог ходить самостоятельно. Его положение стало тяжелым, и он понимал, что слишком глубоко увяз, так что он взмолился о помощи Святому Матео Гонсалесу эсквайру. Матео позвал двух своих апостолов-спасателей, У. Ли и М. Хинкли, и команда приступила к действиям. Они пересекли ледяные поля, залезли на скалу, нашли Джеймса и сбросили ему спасательную веревку. Джеймс был потрясен и растерян, но он схватился за веревку и начал медленно выбираться из черный дыры по направлению к свету в конце туннеля. Это ретабло посвящено в память об этом чуде.

Сан-Франциско, Калифорния, 2020