Сирано Перес благодарит, ибо мы тонули в озере, но мои хрюшки нас спасли.

Сумпанго, 4 декабря 1950

Анастасия Веласко и ее теперь уже муж Дельфино Нуньес благодарят за свою свадьбу, которая в целом прошла хорошо.

Мексика, 10 октября 1968

Дьявол увез поросят, но — спасибо, Пресвятая Дева, — они сбежали.

Деметрио Варгас пошел купаться. Я лишился чувств, и хрюшка-сирена спасла мне жизнь, и я не утонул.

Веракрус, 4 декабря 1955

Луис Фернандо спит с хрюшками. Исцели его, Пресвятая Дева.

Викториано Перес посвящает это ретабло, поскольку мне нравилось плясать со своей свиньей, но она наступила мне на мозоль.

Пуэбла, 5 сентября 1940

В день благословения животных я отправила детей в город, чтобы священник благословил наших маленьких животных. Когда они возвращались домой, огромный орел решил, что зверюшки выглядят очень аппетитно, и он налетел, чтобы схватить кого-нибудь из них. Но поскольку животные уже были с благословением, это их защитило, и Пресвятая Дева спугнула орла, которому пришлось улетать с пустым брюхом.

Хороший урожай!

Спасибо святому Хесусу Мальверде за то, что послал нам урожай марихуаны. Мы смогли продать его по хорошей цене и теперь купим коров и поросят.

Спасибо, что я не сошел с ума, когда свинья заговорила за мной и потребовала, чтобы я больше не готовил свиные карнитас.

Буря с градом разрушила крышу хлева. Благодарю Деву Сапопанскую за то, что мой муж, хотя и весьма неохотно, разрешил скотине ночевать в доме до тех пор, пока он не сможет починить крышу в хлеву и пока не кончатся сильные заморозки.

Деве Сан-Хуанской я приношу эту благодарность, поскольку я нашла свинку моей дочери, сбежавшую из свинарника, потому что она забыла его закрыть.

Дионисия Хуарес, Халиско, Мексика, 9 февраля 1979

Мало того, что мой муж ушел жить к этой нахалке Лупе, так однажды он объявился, чтобы забрать нашу свинью. Но Святая Барбара придала мне сил и дополнительного мужества, чтоб не позволить ему забрать еe. Посвящаю в благодарность это ретабло.

Чонита Роблес П.
Сан-Мартин-Тесмелуканан, Тласкала, 1957

Помоги мне с Суси, которая не только не обращает на меня внимания, но и говорит, что я со странностями.