У меня сильно воспалилось горло, и я не могла петь. Я почти потеряла голос, и тогда я вверилась Пресвятой Деве Гваделупской, чтобы она исцелила меня. Дева помогла мне, и теперь я пою даже лучше, чем прежде, за что благодарю этим ретабло.

Росарио Бельо
Дуранго, 1938

Кармело Контрерас решил участвовать в конкурсе на городском празднике и поэтому вверился Святому Петру Апостолу. Заодно он попросил помощи у Педрито Инфанте, пообещав в случае победы посвятить ретабло. Теперь, поскольку его мечта осуществилась, он в благодарность выполняет обещанное.

Гуамучиль, 1959

Рыбаки Кайэтано и Паскуаль Риос благодарят Святого Михаила Архангела, поскольку прекрасная сирена своим волшебным пением заставила рыб запрыгивать к ним в лодку безо всяких сетей.

После того как мой муж уехал работать на север, я чувствовала себя одиноко. Тогда вечерами я начала играть во дворе на гитаре и петь. Постепенно моя музыка привлекла внимание всех окрестных котов. Они были заворожены музыкой. Благодарю Пресвятую Деву Сапопанскую за то, что теперь у меня такая большая компания.

Группа скелетов играла сальсу на нашей крыше. Они репетировали, готовясь к празднованию Дня Мертвых. Шум от них стоял невыносимый: они были никудышными музыкантами, а солист ужасно фальшивил. Мы молились Деве Сапопанской, и благодаря ей поднялся сильный ветер, так что у скелетов стали отлетать кости. Их ребрышки уносило ветром, поэтому они испугались, быстро собрали оставшиеся косточки и поспешно удалились в поисках укромного местечка. А мы наконец обрели покой и тишину.

Золотце Лаура Леон благодарит за то, что ее альбом покорил всех. Спасибо вам, дорогие мои! Всем этим я обязана вам и боженьке, который так помог мне в карьере.

Мехико, 2008

Примечание:
Лаура Леон — мексиканская певица-актрица-телезвезда, взявшая себе ещё в 80-х прозвище Золотце (La Tesorito).

Я бесконечно благодарен Святому Антонию Падуанском за дарованный мне певческий талант. Благодаря моему прекрасному голосу своими серенадами я смог влюбить в себя красавицу Роситу. Он очень романтичная натура, и ей нравится, что я пою под ее балконом.

Хорхе Альфредо Солис
Гуанахуато, Мексика

Мой кот чудесно пел. Прошу, пусть мама его не продает.

Пресвятая Дева Гваделупская, самое красивое зрелище, виданное мной в жизни, наблюдая я в тот вечер, когда я отправился на пляж искупаться. Я увидел двух прекрасных сирен: одна играла, словно ангел, а другая была влюбленная. Я больше не хочу пить текилу.

Амадор Рамирес
Пляж Кармен
2 января 1976

Каталина Рендон пела на сцене в мини-юбочке, когда на глазах у всех неожиданно у нее выпала прокладка. Этим ретабло она благодарит Святую Марфу за то, что она преодолела стыд.

Наша лодка налетела на скалы, потому что мы заслушались пением сирены и засмотрелись, как она расчесывает свои прекрасные волосы. Мы чуть было не утонули, но благодаря Пресвятой Деве Сапопанской нам удалось добраться до берега и спасти лодку вместе с уловом. С тех пор мы больше не слушаем песни сирен.

Сирена околдовала своим пением моего мужа и захотела утащить его с собой на дно морское. Я взмолилась Деве Сан-Хуанской, и она придала мне сил выцепить мужа из объятий проклятой сирены. Благодарю Пресвятую.

Марсела Родригес всегда мечтала стать известной оперной певицей, но она не обладала достаточными данными, чтобы воплотить свою мечту в жизнь. Тогда она собрала замечательный хор из домашних животных, и множество людей из разных мест собралось послушать такую диковинку. Марсела благодарит Святые Дары за то, что её мечта сбылась.