Артемио Мендоса преподносит это ретабло в благодарность Деве Сан-Хуанской за то, что она защитила его от пуль наемника и сыграла с ним злую шутку, так как его самого убила ядовитая гадюка.

Пуэбла, 1908

Благодарю Деву Гваделупскую за чудо, что мои дети, которые уезжали нелегалами за границу, вернулись в деревню и теперь мы все вместе занимаемся нашей скотиной, за что я посвящаю это ретабло.

Фелипа Тошки
Кальпан, 1955

Спасибо Деве Гваделупской, которая сотворила чудо и спасла нас от огромного осьминога, который вылез из моря и собирался напасть на меня и мою девушку Марию. Спасибо, Пресвятая Дева.

Хуан Эрнандес

Мне все равно, что говорят люди. Я проститутка, мне нравится и доставляет удовольствие моя работа. Спасибо, Мария Магдалина, за то, что хранишь меня, и за множество клиентов.

Роса М., Осло, 2018

Бенито Уэрта чуть не помер со страха, когда за мной погнался двухголовый скелет.

Тласкала, 10 апреля 1939

Благодарю Пресвятую Деву Гваделупскую за то, что помогла мне устроить приношения моим покойным родственникам. Я собрала денежки на все: моле, текилочку, сладости, цветочки, тамале. Прошу о моих любимых, чтобы упокоились их души и чтоб они обрели вечный свет.

Этим ретабло я выражаю свою благодарность Деве Сан-Хуанской за спасение от пожара, которое устроило на моей земле это сучье отродье Святое Сердце.

18 мая 1979

Благодарю Деву Гваделупскую за то, что тест на беременность оказался отрицательным, поскольку я была сильно обеспокоена, кто же мог быть отцом.

Инес, Оахака, Мексика, 1976

Была у меня одна коллега, которая завидовала мне из-за того, что грудь у меня была больше, чем у нее, и поэтому у меня было больше клиентов. Она доставала меня, но прошлой ночью я не выдержала и мы вцепились друг другу в космы. Благодарю Святого Игнатия Лойолу за то, что я победила в драке и она перестала донимать меня. Теперь я спокойно работаю на своем углу.

Святая Дева Мария, позаботься, чтобы это долгое путешествие прошло хорошо и чтоб Алонсо вернулся целым. Больше спасибо, Пресвятая Дева Мария.

Алексия

Калисто Сантьяго и его жена Карменсита шли за молоком в город, как вдруг из-за горы появилась огромная блестящая летающая тарелка. Они бросились бежать подальше от этой ужасной фигни, но тарелка следовала за ними и направила на них лучи. Тогда они взмолились Гваделупской о вмешательстве, и НЛО погрузилось в озеро Сумпанго, чтобы больше никогда не возвращаться.

1947

Хозяйка застала Гуделию Гутьеррес на кухне, когда та пробовала еду руками. Гуделия благодарит Святого Паскуаля за то, что ее не уволили, хотя так сильно отругали, что довели ее до слез.

Мексика, 1925

В ночь, когда я за полночь возвращался с озера Хальтокан по каналу Ачомулько, мне явилась сама Плакальщица. Мурашки побежали у меня по коже. Я стал читать Отче наш и вверил ее неупокоенную душу Младенцу-Ниньопа. Каждый раз проезжая это место. я перекрещиваюсь, и ее призрак больше мне не являлся. Благодарю за оказанную милость.

Паскуаль, Сочимилько, Мехико