Моя жена заявила, что если я еще раз пойду на гулянки с коллегами из офиса, то очень сильно пожалею об этом. Но как-то вечером меня позвали на вечеринку и я не мог не пойти. Я долго молился Святому Шарбелю, чтобы он проявил милосердие и защитил меня. Когда я пришел домой, эта мегера спала глубоким сном и не заметила, в котором часу я вернулся. В благодарность за посланное чудо я посвящаю это скромное ретабло.

Сирило Пенья \ Сакатекас, Мексика

Ракель Гарсия нарядилась на вечеринку чудо-женщиной и подцепила себе красавца. Этим ретабло она выражает свою благодарность Святому Антонию за такую удачу.

На праздновании Рождества в квартале я решил подлить чего-нибудь покрепче в свой пунш и переборщил. Так как я хорошо поддал, то забрел туда, где донья Хуанита собиралась разбить пиньяту. Она так мощно вломила мне по голове, что звезды засверкали у меня в глазах. Благодарю Деву Хукиланскую за то, что все обошлось и я отделался лишь шишкой. Обещаю не напиваться в декабрьские праздники.

Лусио Пачеко, Пуэбла

В кабаке дона Пепе иногда появляются неупокоенные души. Они пьют, танцуют и поют. Ты, Пресвятая Дева Гваделупская, пожалуйста, упокой их с миром или пусть они пляшут и дебоширят где-нибудь в другом месте. Народ уже привык и поговаривает, что для всего дурного есть мескаль, а для всего хорошего — тоже, а от чего средства нет — там помогут литр да поллитра. А дон Пепе говорит: мертвому — помины, живому — именины. Пресвятая Дева, пусть они успокоятся.

Тультепек, штат Мехико

Мой муж Роман пьяница, бабник, гуляка и игрок. Прошу тебя, Дева Гваделупская, не допусти, чтоб он попал в ад.

Бесконечные благодарности Святой Лисе Манн, которая согласилась оплатить счета разных людей, сокращенных и лишившихся работы во время ковида. Она не знает, но благодаря ее помощи я смог остаться в моем комфортном гейском общежитии, вместо того чтобы вернуться обратно в Викторию к родителям и снова скрывать свою гомосексуальность.

Пожалуйста, нарисуй, как будто я тусуюсь и на мне куча татух, потому что это то, что я первым делом сделаю, когда кончится изоляция.

Пресвятая Дева Гваделупская, просим тебя за неупокоенных душ, которые иногда по ночам проплывают вдоль набережной и у них всегда вечеринка. Матерь моя, пошли им отдых и вечный покой.

Хочу отблагодарить Святого Эсмеральда, который защищала меня во время карантина, чтоб я не умер. Я никого не слушал и также продолжал ходить на улицу продавать мои товары — я торгую домашним маслом из Индии. Заработав денег, я ходил на тайные вечеринки. Никто из соседей нас ни разу не заложил, полиция не заявилась, так что я всегда мог потрахаться с самыми гибкими телами нашего района и не подцепить спид. Я никогда не носил маску, поскольку всегда верил в Святого Эсмеральда. Я целовался с людьми во время празднования 210-летия независимости и в метро. Я не носил ни перчаток, ни презервативов, и пустой город, казалось, полностью отдан моему одиночеству и похмелью. Хочу отблагодарить за всю ту защиту, оказанную мне святыми, потому что я не соблюдал никаких мер, тайком пересекал санитарный кордоны и ни разу — ни разу! — я не подцепил ковид. Я не получал никаких чеков от правительства, но в этот день Святой Эсмеральд подарил мне конфетку на улице.

Ультразона, август 2020

В кабачок дона Хуана приходят неупокоенные души. Мы просим тебя, Дева Гваделупская, об их упокоении. Мертвому — помины, а живому — именины.

На праздновании Рождества в квартале я решил подлить чего-нибудь покрепче в свой пунш и переборщил. Так как я хорошо поддал, то забрел туда, где донья Хуанита собиралась разбить пиньяту. Она так мощно вломила мне по голове, что звезды засверкали у меня в глазах. Благодарю Господа Чудес за то, что все обошлось и я отделался лишь шишкой. Обещаю впредь не напиваться в декабрьские праздники.

Лусио Пачеко

Мы с мужем устроили у нас дома новогоднюю вечеринку; на ней все напились, и в результате я занялась сексом с коллегой мужа. От всего сердца благодарю Святого Рамона за то, что муж так и не узнал об этом, и, хотя я чувствую угрызения совести, это была увлекательная и возбуждающая авантюра.

Посвящаю это ретабло Чудесной Деве Гваделупской. На празднике моего 15-летия Мария-Даниела и Адрия исполняли песню, но в конце выступления они явили свою истинную вампирскую сущность. К счастью, у меня под платьем был мой антивампирский набор, и я смогла одолеть их.

Карен, 29 октября 2014

Той ночью я отрывался с друзьями и много выпил, а на следующий день проснулся в комнате мотеля с незнакомкой. От всего сердца посвящаю это скромное эксвото Святому Бенедикту с благодарностью за то, что я не подхватил от нее венерическое заболевание. Обещаю впредь не спать с кем только познакомился и не злоупотреблять алкоголем.

Леонардо Н.