The boy Jose Luis Arreola thanks with this retablo for they didn’t eat his turkey although it’s pretty big.
San Juan, July 8, 1938
The boy Jose Luis Arreola thanks with this retablo for they didn’t eat his turkey although it’s pretty big.
San Juan, July 8, 1938
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
I, Roberto Pilar, thank the Souls in the Purgatory for help. I was a faggot since childhood. I loved dolls, I dressed up as a girl. But my father used to beat me for that. Later I was dating a doctor named Butcher. Thanks to the Souls, I ran away from my home and now live as a woman. I dedicate this exvoto.
Mexico City, Tlalpan
January 11, 1970
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
A pretty big black viper came to Saturnino Cardoso, and the horse almost threw me off. I thank.
Guanajuato
October 23, 1938
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
Thanks to the Holy Child of Atocha for saving me from dying from thirst in the desert and for guiding me through it.
Chihuahua — January 12, 1939
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
Roberta Navas met the Spider Woman. She wanted to take me to her cave but I hid myself and ran away.
Zacatecas — July 10, 1939
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
Miraculous Lord of the Column, we, Aido Salcido and my beloved Rocio Gonzalez, thank you for all your help. Yes, we are different and aren’t quite understood by others, but have nothing to hide. Now we live together and it seems that our families and the people begin to understand us.
Coyoacán — March 15, 1974
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
I, Dulce Lopez, thank the Virgin of Guadalupe because after all my suffering, when I fell in love with a feminist and was scared to be rejected because of my heterosexual past, the life smiled upon me again.
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
Gustavo Diaz thanks the Lord of Chalma for saving him from a lightning and brings him this retablo.
Huichapan — August 9, 1940
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
Lord of Chalma, I thank you with this retablo. The headless man appeared to me, and I got very scared.
Lupito Gonzalez
January 10, 1939
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
Virgin of Guadalupe, I dedicate this retablo to you thanking for saving us from an ambush of the federals. We got some wounds but managed to get through. We, revolutionaries who are fighting for the land and for the freedom, offer this retablo.
Guanajuato
September 24, 1917
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
Thank you, Lord of Lightnings, for saving me when I fell and hurt my head. I, Tiburcio Morales, thank you.
Puebla — January 8, 1939
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
I, Raulito Contreras Avila, dedicate this retablo to you, Virgin of Guadalupe, for chasing away flying animals with very angry eyes from my room. I’m living alone and I’m very weak. They really scared me because I am gay since I was little. But you helped me.
Tijuana — November 11, 1980
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
Virgin of San Juan, thank you for protecting us when the mine collapsed. We pay you with this exvoto.
Timoteo and Zacarias
Pachiquilla — December, 12, 1937
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras