Я повстречал женщину своей мечты. Однако всякий раз, когда мы были у нее дома и я пытался поцеловать ее, ее кот начинал истошно мяукать. Затем приходила ее бабушка с недовольным лицом. Я был в отчаянии и попросил помощи у Девы Гваделупской. Случилось так, что бабушка решила пожить у других своих внуков. Заодно она взяла с собой кота. Теперь никто не мешает мне целовать мою Роситу.

Я заблудился в пустыне со своим ослом. Мы помирали от солнца и жажды. Внезапно я увидел множество ангелов. Они прилетели, чтобы забрать нас на небеса. Затем я увидел, что это был вовсе не ангелы, а грифы. Я взмолился Деве Сан-Хуанской о помощи, и тут нас заметили люди, проезжающие мимо на грузовике. Они подобрали нас и дали нам воды. Благодарю Пресвятую Деву за спасение наших жизней.

Х. Ф. преподносит это ретабло в благодарность Святому Шарбелю за то, что в университете, где он преподает, не прознали о его неподобающей любовной интрижке со студенткой.

Дева Гваделупская, покровительница Мексики, императрица Америки, защити США и латинских мигрантов всех рас и цветов, которые отправились честно заработать в этой стране — согласно духу и философии Авраама Линкольна. Не позволь безумным идеям и угрозам этого придурка лишить их прав и свобод.

Просит тебя скромный художник А. В. Р.
Чудесный закоулок, Минас-де-Кристо
Мехико, 22 мая 2016

В доме не было воды, и я пошла помыться на реку. Когда я вышла из воды, то увидела, что теленок съел мою одежду. Остались лишь туфли. Мне стало стыдно от одной мысли, что мне предстоит идти домой голой. Прежде всего оттого, что надо было идти мимо дома похотливых Родригесов. Дева Гваделупская помогла мне: на заборе дома у реки я нашла скатерть, которую повесили сушиться. Я завернулась в нее и таким образом добежала до дома, и никто меня не заметил.

Полицейский поймал Эрнесто Ромеро и Эльвиру Х., когда они занимались сексом в машине. Они благодарят Святого Шарбеля этим ретабло, поскольку полицейский оказался добрым и отпустил их.

Благодарю Святого Бенедикта за то, что помогает хранить мой секрет. А секрет в том, что в моем доме всем заправляет жена, а я самый настоящий подкаблучник. Если бы об этом прознали, поклонники бы разуверились в моем суровом образе и я бы стал посмешищем для своих товарищей-борцов. Посвящаю это скромное ретабло в благодарность.

Борец Черная Буря, Мехико

Мои дочери стали очень непослушными баловницами. Но с тех пор как мы приютили старшенькую бездомную собачонку, отмыли ее и вывели блох, девочки стали себя вести намного лучше. Они очень рады собачке, любят ее и всю свою энергию тратят на игры с ней. А собачка хоть и страшненькая, но добрая и любящая.

Мы благодарим Святые Дары за то, что смогли привести всех наших животных к церкви, чтобы священник благословил их.

Благодарю Святую Квитерию из Фрешейраша за то, что она не допустила, чтобы моя лодка утонула.

Алипиу Жозе да Сильва
Жапаратинга, Алагоас
12 октября 1999

Я заблудился. На меня напали и хотели похитить мое такси — единственный мой способ заработка, после того как меня уволили с городского транспорта. Я взмолился Ангелу Правосудия, и внезапно нападавшие побежали в страхе прочь, ничего мне не сделав. Я понял, что это ты, Ангел, спугнул их, поэтому в благодарность я посвящаю тебе, защитнику всех таксистов в Мехико, это ретабло. Это случилось в самом большом городе мира, в Мехико.

Пикадор Немесио Гомес благодарит этим ретабло Пресвятую Деву Сан-Хуанскую за то, что зажила его рана, которую он получил, когда бык боднул его в зад.

Тласкала, 1929

Ночью явился огромный зверь. Мы дали ему поесть, и он ушел, не причинив нам вреда.