— ретабло с тегом «Тласкала»

Святой Иуда Фаддей, благодарю тебя за то, что ты услышал мои молитвы. Как хорошо, что моя старуха вылечилась. У нее часто случались обмороки. Врач сказал, что это от недостаточного питания и, возможно, у нее анемия. Я не мог ее прокормить, поскольку, продавая миски, я много не зарабатывал. Теперь я уж старенький и не могу работать. Прежде-то мы жили хорошо, у меня было стадо, но наши дети заставили продать его, чтобы покрыть их расходы. Из трех сыновей никто о нас не заботится. Все они уехали в Калифорнию, в Лос-Анджелес. Уже 12 лет они там живут. Изредка присылают нам три открытки и немножко деньжат. Но самое главное сейчас — это то, что моя старуха Франциска поправилась.

Браулио Берналь
Тласкала, 1950

Деве Окотланской посвящаю я это ретабло, чтобы поведать о ее милости. Я вел боевого быка на Уамантладу, когда он вдруг взбунтовался и ударил меня рогом. Я боялся, что у меня разовьется гангрена в ноге. Я вверился тебе и теперь благодарю за то, что выздоровел.

Панчо М.
Тласкала, 2005


Уаманталада — праздничный бег быков, проходящий в Уамантле.

Иносенсио Тапия так сильно набрался мескаля в кабаке, что ему привиделась толпа скелетов, которые окружили его, и один из них сказал ему: «Чего это ты один-одинешенек?» Эта была сама смерть, кто собирался его схватить. Иносенсио благодарит Святого Мигельчика (Михаила) за то, что смог убежать оттуда живым и здоровым, прежде чем сыграть в ящик. Случилось это 2 ноября. Иносенсио обещает впредь вести себя лучше.

Тласкала