Благодарю Святого Паскуальчика, поскольку в этом сезоне у меня хорошо продавались чили с орехами. Многие спрашивают, в чем секрет их вкуса. Я отвечаю, что это любовь, которую я вкладываю в блюда, когда готовлю, и моя вечная преданность Святому Паскуальчику.

Кармелита Рейес

Чолула, Пуэбла

Хозяева попросили меня приготовить моле и двух индюшек. Мне было очень жалко убивать птичек. Благодарю Святого Паскуальчика, поскольку мне удалось убедить хозяев приготовить другое блюдо и они даже подарили мне этих индюшек. Я отнесла их к себе в хижину и очень этому рада.

Асунсьон Тошки ~ Чолула, Пуэбла

В 1945 шли мы мимо холмов Чолулы, спустилась летающая тарелка, и марсианин хотел утащить моего старика. Я взмолилась Святому Шарбелю, и он придал мне мужества спасти моего старика. Премного благодарна.

Петра

Моя свекровь всегда придиралась к тому, как я готовлю. Все из-за того, что она меня не любила. Мне было очень непросто и тогда в отчаянии я попросила помощи у Святого Паскуальчика. Постепенно свекровь стала менять свое отношение ко мне. Она даже стала говорить, что я хорошо готовлю, и теперь мы с ней живем душа в душу.

Гильермина Теутле
Чолула, Пуэбла, 1947

Накануне родов Кайетане Домингес стало плохо, так как проходя мимо кабака, она была напугана сражающимися каррансистами. Она благодарит Деву Сан-Хуанскую за то, что ребеночек родился без проблем.

Чолула, 1912

В ноябре, в День Мертвых мне явился призрак неупокоенной души. Я аж протрезвел от увиденного и взмолился Святому Михаилу, которому приношу теперь благодарности за то, что он защитил меня и я смог спастись.

Лукас Парес
Чолула, 1917

Грегория Текангей просила Святого Антония послать ей мужа, так как она уже почти стала старой девой. И вот спустя два дня она пошла к пруду за водой, и ее мечта осуществилась. В благодарность она посвящает это ретабло.

Чолула, 1914

Поздно ночью сеньора Эулалия Тепокс услышала громкий шум, доносившийся из ее курятника. Она схватила пистолет и вышла во двор. Там она увидела ужасное чудовище, чупакабру, которое убило 80 ее кур. Эулалия стала стрелять в нее, но без результата, так как чудовище бросилось бежать. Донья Эулалия тогда вверилась Святому Иоанну Крестителю и теперь благодарит его за то, что он уберег ее от страшной беды. Она посвящает ему это ретабло.

Сан-Хуан-Куаутлансинго, Чолула, 1973

Благодарю Святого Паскуальчика, поскольку в этом сезоне у меня хорошо продавались чили с орехами. Многие спрашивают, в чем секрет их вкуса. Я отвечаю, что это любовь, которую я вкладываю в блюда, когда готовлю, и моя вечная преданность Святому Паскуальчику.

Обдулия Рейес
Чолула, Пуэбла

Эуфемио Гонсалес благодарит своего ангела-хранителя, который защитил его, когда он оседлал разъяренного быка. Почуяв беду, он взмолился ангелу и отделался лишь ушибленными тестикулами. Но они уже зажили.

Чолула, 1914

Торговка лепешками Теофила Текуапетла, несмотря на все свои усилия, так и не могла забеременеть. Она взмолилась Святому Паскуалю Байлону и теперь приносит ему благодарности, так как наконец забеременела и даже родила двойню.

Я была сильно подавлена, после того как мой жених изменил мне с другой. Я вверилась Святому Антонию Падуанскому, чтобы он помог мне избавиться от печали. Вскоре я познакомилась с молодым человеком. Он был не из наших мест и, когда встречал меня по пути в церковь, все время пытался подарить мне цветок. Со временем он стал моим женихом. Теперь я очень счастлива с моим Паскуалем. Он вернул мне веру в любовь, и мы собираемся пожениться. За это я посвящаю ретабло.

Эвариста Уйтсиль
Чолула, Пуэбла, 1948

В 1937 г. таверна «El Atorón» находилась на грани разорения. Даже мухи туда уже не залетали. Но хозяйка взмолилась Святому Мартинушке, и дела снова пошли в гору. В благодарность за процветание своего заведения она благодарит святого этим ретабло.

Гуделия Койотци
Чолула, 1939