Катарино Менендес шел через кладбище и повстречал дух своей тещи. Она хотела схватить его, но он взмолился о покровительстве Святому Иудушке, так что эта старая ведьма не поймала его. Он благодарит за эту великую милость, хотя он и потерял шляпу и бутылку текилы.

Пуэбла, 1915

В знак бесконечной благодарности посвящаю это ретабло Святому Иуде Фаддею за то, что я чудом смог купить новую передвижную печку для жарки бататов. Прежнюю у меня украли, а без нее я не мог работать. Но теперь моя торговля бататами снова в порядке. Благодарю за это.

Аполонио Тланипа
Пуэбла

Тереса Робледо благодарит этим ретабло Святого Иуду Фаддея за то, что она очень хорошо живет, устраивая интернет-шоу для мужчин, и мужчины хорошо платят.

Мне очень нравился американский футбол. Я был так увлечен им, что меня даже взяли в университетскую сборную, несмотря на то что меня предупреждали, что этот спорт не для меня, ведь я невысок и мало вешу. Благодарю Святого Иуду Фаддея за то, что я осознал свою ошибку и ушел из команды прежде, чем меня отправили в больницу после стольких ударов. Лучше уж я буду зрителем.

Хуан Луна
Мехико

Святой Иуда Фаддей, прошу тебя сделать так, чтобы ко мне вернулся мой жених Энрике, потому что мне очень одиноко.

Соня Мело

Напившись, Роберто Хименес ничтоже сумняшеся забрался в зоопарк и принялся боксировать с кенгуру. Этим ретабло он благодарит Святого Иуду Фаддея за то, что остался жив после взбучки, которую ему задало животное, и, хотя его и арестовали, но не на долгий срок.

Касильда Рамирес поскользнулась на банановой кожуре и упала с лестницы на рынке. Она налетела на свою дочку Хосефину, и они вдвоем упали на бедную дворняжку. Лишь благодаря тому, что Касильда успела упомянуть имя Святого Иуды Фаддея, ни с ней, ни с дочкой, ни даже с собачкой ничего не случилось. Все отделались испугом, и Касильда благодарит за это чудо.

Хочу отблагодарить этим ретабло Святого Иуду, поскольку мы вернулись жить в Мексику. Я женился на американке, и мы переехали на пять лет в США. Там мне ужасно не хватало тако, моле, тамале и прочих радостей моей любимой страны. К тому же мой жене Катерине тоже нравится мексиканская кухня.

Лусиано Мартинес

Святой Иуда Фаддей, благодарю тебя за твои благодеяния. Мой кузен Педро приехал с севера навестить меня. На следующий день мы отправились с ним на прогулку по местам, где мы гуляли детьми. Я решил залезть на скалу и упал в небольшую впадину и сломал ногу. С трудом мой кузен дотащил меня до дома. Я благодарю Святого Иуду, что он помог мне поправиться.

Телесфоро Хименес
Тепостлан, Морелос, 1969

Юноша Родольфо Гарсия сыграл в покер на деньги, но ему нечем было расплатиться. За это его избили. Он благодарит Святого Иуду этим ретабло, так как он наконец смог расплатиться и его оставили в покое. Он обещает исправиться.

Маргарито Наварро благодарит Святого Иудушку Фаддея этим ретабло за защиту во время исполнения древнего ритуала летунов. Он хранит эту традицию, унаследованную им от его отца и дедушки.

Куэцалан, Пуэбла

Святой Иуда Фаддей, благодарю за твои милости. На пляже в Оахаке я познакомился с красавцем из Европы Робертом. Оказалась, что ему, как и мне, нравятся мужчины. Мы влюбились друг в друга, и Роберт даже подумывает переехать в Мексику и открыть тут ресторанчик. Он ведь квалифицированный повар. Благодарю за знакомство с Робертом.

Раймундо Трехо
Оахака, 1968

Хавьер Очоа раскладывал бананы в супермаркете, и его укусил банановый паук. Хавьер благодарит Святого Иуду, что его вовремя доставили к доктору и спасли ему жизнь.