— ретабло с тегом «пьянство»

Раз ночью мы с приятелем пошли в кабачок пропустить по текилке и так набрались, что нас развезло. Мы расчувствовались, болтая о наших любовных неудачах. Когда мы поняли, что происходит, мы были очень близко друг к другу и были готовы поцеловаться. Благодарим Святого Апостола Якова за то, что рассудок вернулся к нам и ничего не произошло. Мы остались такими же друзьями, как и прежде.

Лусио и Рамиро ~ Халиско, Мексика

Я напился с марсианином. Спасибо, это было очень весело.

На праздновании Рождества в квартале я решил подлить чего-нибудь покрепче в свой пунш и переборщил. Так как я хорошо поддал, то забрел туда, где донья Хуанита собиралась разбить пиньяту. Она так мощно вломила мне по голове, что звезды засверкали у меня в глазах. Благодарю Деву Хукиланскую за то, что все обошлось и я отделался лишь шишкой. Обещаю не напиваться в декабрьские праздники.

Лусио Пачеко, Пуэбла

Приношу бесконечные благодарности генеральше Деве Сапопанской, ибо пусть она и не избавила моего мужа Астролопитеко Коронадо от порока, то по крайней мере помогла ему найти работу мэтра сомелье текилы. Донья Карлота Сауса благодарит этим эксвото, Его нарисовал ей в угоду Эммануэль Эспин.

Халиско, Мексика, 2020

Дева Гваделупская, с тех пор как Злой Перес снискал огромный успех, он стал безответственным пьяницей, бабником и игроком. Мать Моя Пресвятая Дева, пожалуйста, пусть он ведет себя хорошо.

Город Несауалькойотль, штат Мехико

Я пришел к себе в лачугу слегка поддатым, а моя теща встретила меня с дубинкой и хорошо отметелила. Горячо благодарю этим ретабло Святого Рамона за то, что злая карга не отправила меня на кладбище.

Пуэбла, 1908

Иносенсио Фернандес хорошо набрался мескаля в баре, и стало видеться ему множество скелетов. Они приблизились к нему, и один из них спросил Иносенсио: «Один тут отдыхаешь?» Это была сама смерть, и она хотела забрать его. Иносенсио благодарит Святого Михаила за то, что он смог убежать оттуда целым и невредимым и не помер в то 2 ноября. Он обещает исправиться.

Тласкала, Мексика

Благодарю Пресвятую Деву Скорбящую за то чудо, что она отвадила Эусебио Гарсию от выпивки. Он целиком погряз в алкоголе и заставлял меня страдать от побоев и дурного обращения, и он отнимал у меня даже денежки за стирку, а еще мне приходилось ходить за ним в кабак.

Рамона Суарес

Хасинто и Паскуаль Мартинес любили выпивать в заброшенном доме за мостом. Но 17 октября 1963 года там с ними приключилось нечто ужасное. Им явилась безголовая невеста, и от страха они заболели. Лишь молитвы Деве Сапопанской исцелили их. И тогда они пообещали поменьше напиваться.

Мой муж Роман пьяница, бабник, гуляка и игрок. Прошу тебя, Дева Гваделупская, не допусти, чтоб он попал в ад.

Педро Перес сильно напился, уснул на кактусе и получил множество ран. Он бесконечно благодарен Деве Сан-Хуанской за этот урок и обещает исправиться.

Мой муж частенько любил напиваться в кабаке. Но однажды он повстречался там со скелетами братьев Уэрта, которые померли от пьянства, и они предложили ему выпить за прекрасную жизнь. Благодарю Святые Дары, ибо от страха мой муж бросил пьянствовать и теперь лишь изредка выпивает пива.

Спасибо, Царь Давид, ибо с твоей молитвой я всегда благополучно добирался до дому выпиши мимо гопоты и полиции.