Я осталась без работы, и мне было нечем заплатить за аренду квартиры. Тогда меня осенило одеться посексуальнее и пофлиртовать с хозяином, чтобы он разрешил мне не платить. Однако я не рассчитывала, что в тот день с ним будет его жена. Она, завидев меня, просто взбесилась. Благодарю Святого Господа Чалмского за то, что хозяин смог утихомирить ее и что они не выгнали меня на улицу после этого. Обещаю впредь избегать подобных идей.

Сильвия С. \ Кампече, Мексика

Себастьяна Гарсия хорошенько отдубасила своего старика, так как он был безответственным волокитой и лодырем. Она благодарит Господа Милосердного этим ретабло, поскольку старик исправился.

Пуэбла, 1920

Благодарю Святого Бенедикта за то, что он помогает хранить мой секрет, который заключается в том, что у нас дома всем заправляет моя жена, а я самый настоящий подкаблучник. Если об этом вдруг стало б известно, то мои поклонники разуверились бы в моем суровом образе и я бы стал посмешищем для своих товарищей-борцов. Посвящаю это скромное ретабло в благодарность.

Борец Черная Буря ~ Мехико

Благодарю дорогого Святого Валентина за то, что я нашла муженька для моей милой подруги по имени Мария, которая девственница в свои 35.

Мария де ла О

Мало того, что моя жена обращалась со мной как со слугой, так ей еще нравилось колотить меня, поскольку она была очень жестока и вспыльчива, как тысяча чертей. Я жил в постоянном страхе. Я бесконечно благодарю Святую Марию Горетти, которая придала мне мужества заявить о домашнем насилии в полицию и развестись с ней, после чего я обрел спокойствие и собственное достоинство.

Бонифасио Годинес — Тепик, Наярит

Мне нравится кушать остренькое. Однако моя Кончита всегда перебарщивала и клала слишком много чили в блюда. Я просил божественной помощи у Святого Паскуаля, потому что больше не мог терпеть дьявольское жжение от ее стряпни. Теперь моя жена знает меру перцу.

Касиано Эрнандес ~ Пуэбла, Мексика

В 1928 году, в октябре месяце, 14-го числа, Микаэла Эстрада и ее муж Донато Техедор обратились к Деве Гваделупской с великим горем и огромным ужасом, чтобы она уберегла ее беременное чрево, так как она потеряла три первых плода. Спасибо за облегчение ее боли.

Морелия, 1930

Мы поехали в город крестить нашего мальчика. Нам пришлось отправиться в путь верхом, поскольку автобус сломался. На обратном пути гадюка напугала моего коня, он встал на дыбы, и мой ребеночек взмыл в воздух. Однако благодаря Деве Сапопанской он упал прямо в руки моему мужу, который ехал позади. Поэтому с ребеночком ничего не случилось, он даже не испугался, так как подумал, что это такая игра. Я бесконечно благодарна за это чудо.

Чудесный Святой Себастьян, прошу тебя, сделай так, чтобы мой муж Валентин обращал на меня больше внимания и мне не приходилось бы удовлетворять свои желания с другими.

Джанет Осорио

Морелия, Мичоакан, 1953. Когда мой муж вышел на пенсию, то чтобы увлечь себя чем-нибудь, принялся готовить. И готовил он так ужасно, что у нас у всех болели животы. Я боялась, что он нас перетравит. Благодаря Благословенному Святому Паскуалю моему мужу наконец наскучило готовить, и теперь он увлёкся работами в саду. Посвящаю это ретабло.

В 1917 году в Чьяутемпане мой приятель застукал меня на циновке с его женой и начал по нам палить. Я благодарен Святому Рамону за то, что он не попал в меня, а все пули пришлись его жене.

Анисето Пантоха

Я бесконечно благодарна Святому Антонушке Падуанскому этим ретабло за то, что он вернул мне моего Понсиано живым. Он отправился с людьми генерала Сапаты на борьбу, и я боялась, что больше не увижу его. Но теперь мы снова вместе и счастливы с шестью нашими детишками.

Клементина Крус ~ Чильпансинго, Герреро

Приношу благодарности Младенчику с Аточи за все, что он сделал для моей супруги, когда она чуть не умерла. Поэтому — это ретабло.

Семья Лопес, Мексика