Несмотря на то что мой муж умер несколько лет назад, он всё равно приходит домой и сидит со своими такими же мертвыми дружками на кухне…

В День Мертвых я собрался устроить алтарь в честь моей недавно умершей супруги. Я приготовил ее любимые блюда. Ночью я услышал, как кто-то зовет меня. Я вышел в гостиную и с удивлением обнаружил, что это моя жена ругает меня за то, что еда вышла невкусная и пересоленная. Благодарю Святого Шарбеля за то, что я наблюдал мою злую ворчушку жену лишь той ночью. Ведь и живой она была невыносима.

Анисето Ромеро
Пуэбла, Пуэбла

Благодарю Пресвятую Деву Гваделупскую за то, что она чудесным образом избавила меня от ужасных ночных кошмаров, когда мне снилось, будто меня насилуют. Благодаря молитвам Пресвятой Деве теперь я сплю спокойно.

Изабель Бенитес
Чимальтенанго, 1976

М. Р. и Х. А. трахались на кладбище. Внезапно на них напали скелеты. Этим ретабло они благодарят Святого Шарбеля за то, что им удалось удрать, и обещают относиться к мертвым с большим уважением.

Благодарю Пресвятую Деву Гваделупскую за то, что прошлой ночью спасла меня от скелета, который пытался меня трахнуть.

В День Мертвых, прямо напротив кабака скелеты попросили меня прокатить их в моей карете, чтобы совершить романтическую прогулку в свете луны. Я был, конечно, сильно пьян, и они предложили мне достаточно денег, так что я согласился. Благодарю Деву Сан-Хуанскую за то, что, когда рассвело, они не додумались утащить меня с собой в их могилы.

Я вышла замуж за вдовца и в брачную ночь обнаружила, что всякий раз глядя в зеркало, отображаюсь в нём как скелет. И это потому, что дух первой жены моего мужа околдовал дом. Я испугалась и взмолилась Святому Младенцу с шаром, после чего заказала три мессы о её душе. В результате она упокоилась с миром, за что я благодарю Святого Младенца.

Все ребята из моей музыкальной группы погибли в аварии. И каждую ночь их скелеты, завидующие тому, что я жив, приходили в мою комнату играть на музыкальных инструментах. Я молился об их душах Пресвятой Деве Гваделупской, и она успокоила их, так что теперь я могу наконец спокойно спать.

По пути в столицу мы с мужем и друзьями в Ночь Мёртвых остановились отдохнуть и перекусить в одной глухой деревушке в штате Пуэбла. Заметив там бар, где отмечали праздник, нам тоже вздумалось немного потанцевать. Но ровно в полночь все жители вдруг обернулись скелетами. Мы страшно испугались и бросились наутек. Благодарим Пресвятую Деву Сапопанскую, что мертвецы ничего нам не сделали.

Братья Косме и Креспин Трехо отправились на кладбище отметить 2 ноября, когда повстречали господина, сидящего на одной из могил. Он собирался вручить им сундук, полный золота, на что братья были особенно падки. Но вдруг они заметили, что господин, с которым они говорят, — скелет. Они взмолились Пресвятой Деве Скорбящей, чтобы она защитила их и чтобы с ними ничего не случилось, и пообещали ей впредь не пить и не тревожить покойников.

Тласкала 1948

Дева Скорбящая, я бесконечно благодарна тебе за то, что ты придала мне мужества, чтобы обслуживать всякого рода клиентов, работая шлюхой тут в «Аду».

Хулия
Оахака, Мексика, 1962

Когда я изрядно набирался, мне казалось, что я танцую со скелетом. А свою семью я совсем забросил из-за порока. Тогда я взмолился Господу нашему Иисусу Христу, чтобы он вытащил меня из порока. Благодаря Господу я бросил пить.

Эрнесто Кастильо Салас
Мехико, 1967