Посвящаю это ретабло Деве Фатимской, поскольку во время вручения диплома я только и думал, как бы выкурить ароматную американскую сигарету марки Tareyton с двойным фильтром — для более мягкого и насыщенного вкуса. Угольный фильтр внутри и белый снаружи равномерно распределяют вкус виргинского табака. После церемонии я выкурил сразу пять штук.

Благодарю тебя, Пресвятая Дева Гваделупская, что защитила меня. Одной теплой майской ночью на меня напал симпатичный мужчина с ножом. Я сказала ему, что у меня с собой совсем мало денег. Я сказала, что ему не следует нападать на людей, и предложила ему жить вместе со мной. Я даже пообещала содержать его, но он не согласился, потому что сам он не из Мексики, а откуда-то из Центральной Америки.

Эрнестина Луна
Мехико, 1959

Каждый год 17 января я прошу своих учеников принести в школу своих домашних животных. Обычно все приходят с кошками, собаками, крысами или черепашками. Но однажды один ученик привел в школу крокодила. Благодарю Деву Сан-Хуанскую, что крокодил никого не покусал и что отец ребенка явился в школу сразу же, как только я ему позвонила. А ученик за его хулиганство получил недельное наказание.

Тим МакГинти и его подружка Минди безумно рады тому, что осуществилась их давняя мечта съездить в Лас-Вегас и сделать татуировки у того же мастера, который работал с Майком Тайсоном. Также им повезло сфотографироваться вместе с двойником известного итало-американского крунера, Фрэнка Синатры.

Мой муж играл в кости и выиграл слона у владельца цирка. Они оба были сильно пьяные, когда заявились домой со слоном. Я благодарю Деву Сан-Хуанскую, поскольку владелец цирка, протрезвев, захотел забрать слона назад и предложил взамен трех цирковых собак и десять билетов на представление. Мой муж с радостью согласился, потому что он тоже пришел в себя и испугался своего выигрыша. К тому же цирковые собачки оказались очень милыми и умели выполнять разные трюки.

Я долго молилась Деве Гваделупской, чтобы она избавила меня от ужасных кошмаров, которые постоянно мучили меня. Мне снилось, как черти жестко насилуют меня. Но Пресвятая Дева услышала мои мольбы, и теперь я сплю спокойно. Посвящаю в благодарность это ретабло.

Сан-Антонио-Агуас-Кальентес, 1959

Благодарю Хесуса Мальверде за спасение меня от гибели. Когда мы добрались до Калифорнии, мой проводник обезумел из-за большого количества принятых наркотиков. Я вверил свою судьбу Хесусу и смог спастись и убежать. Этим ретабло я показываю то чудо.

Хосе П.
Наволато, Синалоа, 1990

Пресвятая Дева Гваделупская, самое красивое зрелище, виданное мной в жизни, наблюдая я в тот вечер, когда я отправился на пляж искупаться. Я увидел двух прекрасных сирен: одна играла, словно ангел, а другая была влюбленная. Я больше не хочу пить текилу.

Амадор Рамирес
Пляж Кармен
2 января 1976

Рикардо Суарес принял три виагры, чтобы впечатлить двух телочек, с которыми у него был тройничок. Однако стояк у него никак не спадал и он попал в больницу. Он благодарит Святого Иуду этим ретабло за то, что ему вовремя успели помочь.

Полчище нагвалей разъезжало по полю. Благодарю Пресвятую Деву, что я не сошла с ума.

Ирма, 1971

Мальчик Педро Руис катался на трехколёсном велосипеде, выехал на дорогу, и его чуть было не сбил грузовик. Он благодарит Святого Младенца с Аточи за то, что его не размазало в пюре.

Антонио благодарит Деву Гваделупскую за то, что его пес Эль Канело защитил его от грабителя, залезшего в дом пока он спал. Таким образом он спас от беды Антонио и его семью.

17 октября 1985
Такубайя, Мехико

Благодарю тебя, Пресвятая Дева, за твою великую милость! Как-то вечером я была на берегу на пляже Росарито в Нижней Калифорнии. Вдруг я выронила моего котенка Николаса. Но тут появилась прекрасная сирена и вернула мне его целым и невредимым.

Амалия Рамирес
20 декабря 1968