Раз ночью я отправился в горы, и вдруг ко мне подъехал всадник. В свете костра я увидел, что это сам Черный ковбой. Он предложил мне золотых монет. Я помнил о легенде, которую мне еще в детстве рассказывала кормилица. Она предупреждала меня, что не надо соглашаться, ведь если ты возьмешь эти монеты, он утащит тебя в самый ад. Тогда я закрыл глаза, взмолился Святому Бенедикту, и постепенно призрак исчез.

Макловио Лопес ~ Пачука, Идальго

Я отправился в горы собирать хворост. Когда я сел съесть сочную курочку, внезапно появилась сама костлявая смерть и попросила у меня половину курочки. Всем сердцем я взмолился Деве Гваделупской. Ужасное привидение село поесть в тишине, но вскоре исчезло.

Эустакио Кортес

В мастерской Фриды по-прежнему появляется ее дух. Он рисует и балагурит. Дева Гваделупская, упокой ее с миром. Мертвому — помины, а живому — именины.

Грабануть старый заброшенный дом казалось проще простого. Однако я не знал, что дом проклят. Неожиданно мебель начала двигаться сама по себе, двери и окна распахнулись, так что у меня мурашки побежали по коже. Посвящаю это ретабло Святому Бенедикту за то, что я смог убежать из того дома целым и невредимым. Обещаю впредь быть хорошим и не воровать.

Элиас Р. — Керетаро, Мексика

Когда Эметерио Рибера вышел из пивнушки, то повстречал призрак повешенного. От увиденного он сразу протрезвел. Он благодарит Святого Панкратия за то, что с ним ничего не случилось, лишь от страха он наложил в штаны.

Пуэбла, 1915

Фиделия Андраде сильно скучала по покойному мужу. Однажды он явился ей, чтобы составить компанию, и тогда она вспомнила, какой он все-таки был назойливый. Она благодарит Святого Игнатия за преподанный ей урок и видеть мужа больше не желает.

Когда мы возвращались с городского праздника, по пути нам повстречался всадник без головы. От вида призрака наши волосы встали дыбом и кровь застыла в жилах. Но Дева Сапопанская нас защитила, и всадник проехал мимо, не заметив нас и ничего нам не сделав. Но на следующий день мы обнаружили, что мы от страха поседели.

Я, Гумерсинда Сервантес, благодарю Деву Хукиланскую за спасение моего старика. Он чуть было не умер от страха, когда возвращался с кукурузного поля и повстречал безголового на своем пути. После чего он потерял сознание.

Шел я по улице глубокой ночью в День Всех святых и внезапно увидел, как ко мне приближается призрачная карета. С ужасом я услышал, как кучер позвал меня прокатиться с ним. Я взмолился Святому Михаилу, чтоб он спас меня, и постепенно призрак исчез. В благодарность за столь великое чудо я приношу это ретабло.

Викториано Санчес \ Сакатекас, Мексика

Ночью 16 ноября 1974 года все собаки завыли разом. Мы вышли на улицу и увидели, как Плакальщица парит над нашими домами. Мы вверились Деве Гваделупской, и благодаря ей это видение испарилось в ночи.

В ноябре, в День Мертвых мне явился призрак неупокоенной души. Я аж протрезвел от увиденного и взмолился Святому Михаилу, которому приношу теперь благодарности за то, что он защитил меня и я смог спастись.

Лукас Парес
Чолула, 1917

Вместо того чтобы лечь спать, мои дочери тайком отправились посмотреть на новорожденного теленка. Когда они подошли к загону, то увидели Плакальщицу, которая погналась за ними. Они прибежали домой, вне себя от страха. Два последующих дня их трясло и им снились кошмары. Я взмолилась Пресвятой Деве Розария, и она сотворила чудо. У девочек прошел испуг, и они снова спят спокойно.

В День Мертвых, вернувшись в свой домишко, братья Бартоло, Тибурсио и Хоакин Мартинес испытали огромный страх, так как им явился неупокоенный призрак. Братья благодарят Святого Младенца с Аточи за то, что привидение не причинило им вреда.

Уруапан, 1915