Спасибо, Боженька, за то, что помог мне перенести это тяжелое время после изнасилования. Когда я была напугана сильными болями, ты познакомил меня с людьми, поддержавшими меня в аборте. Сейчас я чувствую себя намного лучше, потому что со мной хорошо обращались и врач, которая мной занималась, оказалась очень добрая. Благодаря им всем я могу продолжить ходить в школу.

Луси, 15 лет — Чьяпас

Онорина Карраско посвящает это ретабло, потому что когда я вошла в ванную, то обнаружила своего старика в ванне с геем-марсианином и прогнала его ударами палкой.

Мексика, 1988

Благодарю Святого Михаильчика за то, что он не допустил, чтобы я причинил вред жене, когда я был в запое.

Хуакин Эспина
Мичоакан, Мексика, 1904

Посвящаю это ретабло и вверяю эту ценную женщину Святому Кресту, которая, хоть и была проституткой, отдала свою жизнь делу Мексиканской революции. Она погибла жестокой и мучительной смертью, но прикончив множество федералов.

Марьета, не будь кокеткой,
Ведь мужчины очень дурны.
Они обещают много подарков,
Но раздают лишь тумаки.

Чиуауа, 1912

Хесуса Мальверде благодарю за то, что выжил во время противостояния в Кулиакане.

Рохер Медина

Хуакина Каррион застала своего старика спящим и стала колотить его. Она так его отделала, что думала, он помрет. Она взмолилась Деве Сан-Хуанской, и муженек поправился. Она благодарит за это, хотя муж и дальше бездельничает.

Пуэбла, 1920

Кабачок «Заходи еще»

Деву Гваделупскую благодарю я за чудесное спасение моей жизни, когда мой приятель напичкал меня пулями, решив, будто я влюблен в его жену.

Габино М. — Мехико, 14 мая 1996

В 1998 немецкие террористы напали на небоскреб, в котором работала моя бывшая жена. Благодарю святую Голотею, которая придала мне мужества и сил незаметно проникнуть внутрь, убить 13 негодяев и спасти Накатоми плазу.

Катарино Кармона подглядывал за Хасинтой, когда та купалась голой в речке. Но тут появился ее разгневанный папаша и стал палить по нему. Этим ретабло он благодарит Святого Илию за то, что ни одна пуля не попала в него.

Пуэбла, 1914

Я, Хесус, благодарю тебя, Св. Ихнуца, за избавление от гибели. Муж моей любовницы застал нас в разгар любовных дел, и из восьми пуль, пущенных им, семь пришлись моей любовнице, а одна угодила в стену. Обещаю больше не связываться с замужними, у кого мужья с пистолетом.

Дева Сан-Хуанская, благодарю тебя за спасение от смерти. Подлый грабитель выстрелил в меня, когда я отказался отдать ему свой школьный рюкзак.

Антонио Монтьель
Оливар-дель-Конде, Мехико
10 марта 2009

Асусена благодарит Деву Гваделупскую за то, что ей стало лучше. Один клиент порезал ее, отказавшись платить за ее услуги. Теперь она благодарит, потому что поправилась и снова вернулась к работе на углу. От всего сердца она просит Пресвятую Деву всегда защищать ее.

25 января 1990

Святой Себастьян, посвящаю тебе это [ретабло], поскольку мои собачки Канело и Негра (Коричный и Чернушка) спасли меня от сына дона Педро, который хотел зарезать меня по пьяни, обнаружив, что я не женщина. Я благодарна за это чудо и прошу хранить моих собачек, чтобы с ними ничего не случилось.

Серхио-Паола
Мехико, 16 июня 2012