Флор Паломарес

Работал я тут на стройке, а мимо проходила ну очень красивая девица. Я прямо не мог удержаться и стал заигрывать с ней. Однако, к моему несчастью, я не заметил, как цемент из моей тележки вылился прямо на инженера. Благодарю Святого Мартина Всадника за то, что инженер оказался хорошим человеком и не уволил меня, а посмотрел на случившееся с юмором. Я же обещаю больше не флиртовать в рабочее время.

Набор Родригес \ Пуэбла

Я бесконечно благодарен Пресвятой Деве Гваделупской за то, что она каждый день помогает мне с большим количеством покупателей моих тамалес. У меня не было работы, и я случайно обнаружил мамин рецепт тамалес с моле, маринованными перчиками и сладким зеленым соусом. И жителям городка очень понравился их вкус.

Кармело Лопес \ Атлиско, Пуэбло

Посвящаю это скромное ретабло Деве Гваделупской и благодарю ее от всего сердца за то, что она наградила меня даром петь. Благодаря моему голосу я выступаю в трактирах и на городских праздниках, чем и живу. Все меня любят и восхищаются мной.

Хосе Луис Гальярдо ~ Морелия, Мичоакан

Аполинар, Фермин и Сиприано Рамос благодарят этим ретабло Господа Чалмского за то, что на протяжении 20 лет, что они кладут кирпичи, у них не было ни одного несчастного случая и они все эти годы могли работать, чтобы поддерживать свои семьи.

Тласкала, 1979

Мы с женой благодарим Святого Виктора этим ретабло за то, что мы смогли купить большой и уединенный дом, поскольку нам по нраву постоянно ходить по дому голышом. Раньше мы снимали маленький домик, и нам было затруднительно ходить голыми, так как наши соседи жили очень близко.

Приношу это ретабло Деве Скорбящей в благодарность за то, что она помогла мне бросить пить, ведь я тратил свою жизнь и здоровье на то, что целыми днями пропадал в кабаках и пивнушках. Теперь я трезв и даже нашел работу.

Лусиано Мендоса \ Оахака

Я был безработным и увидел в объявлении, что в спа-салон для дам требуются массажистки. Тогда меня осенило, а что если переодеться в женщину и попроситься на эту работу. Благодарю Святого Себастьяна этим ретабло, поскольку никто не заметил, что я мужчина, и я остался на этой работе, где помимо прекрасной зарплаты, я еще могу подглядывать за клиентками без одежды.

Максимилиано Р. \ Монтеррей, Нуэво-Леон

В день моего дебюта в цирке со мной случился страх сцены. Я не хотел выступать на трапециях, и тогда я вверился Деве Гваделупской. Постепенно мои нервы успокоились и я спокойно исполнил свой номер, за что я посвящаю это скромное ретабло.

Кармело Рейес \ Вильяэрмоса, Табаско

Мой муж скучен и старомоден, когда дело касается любви. Он не удовлетворяет меня, как мне хочется, поэтому, когда он уезжает в командировки, я приглашаю к нам в дом молодого красавчика-соседа. Благодарю Святую Барбару за то, что муж не прознал о моей неверности, ведь я иду на это только из-за своих женских потребностей.

Сабина М. \ Мехикали, Нижняя Калифорния

Мой брат был очень ревнив и прогонял всех моих ухажеров. Я сильно горевала и боялась, как бы не остаться мне старой девой. От всего сердца я благодарю Деву Сапопаснкую за то, что однажды революционеры забрали с собой моего брата на войну и теперь никто не помешает мне с моим возлюбленным.

Йоланда Гарсия \ Пьедрас-Неграс, Коауила

Дон Касиано Перес с большим почтением преподносит это ретабло Святому Иуде Фаддею за его божественную помощь, поскольку продажи шариков в городском парке идут очень хорошо. Помимо того что он так кормит свою семью, он еще приносит много радости детям.

Сакатекас, Мексика

Посвящаю это скромное ретабло Святому Иуде Фаддею и прошу его упокоить души сотни пожарных, погибших, спасая людей в то трагическое 11 сентября 2001 года. Прошу, чтобы ничего подобного больше никогда не повторилось.

Этим ретабло я благодарю Святого Марона, поскольку никто не узнал о моем секрете, который я храню много лет. Когда я только вышла замуж, то у меня случилась небольшая интрижка с молодым молочником. Я забеременела от него. Мальчик родился рыженьким, но я смогла обмануть мужа и всю семью, рассказав, что такой же была моя двоюродная бабушка, и никто не догадался о моей измене.

Эдувихес Р. ~ Оахака