Дева Хукиланская, благодарю тебя за твою помощь, что ты спасла моего брата, когда он упал в реку и чуть было не был покусан кайманом.

Теодоро Пуэбла Лима
19 ноября 1947

Рафаэль А. благодарит Святого Антония Падуанского этим ретабло, поскольку позировавшая для его обнаженных картин модель влюбилась в него и теперь они любовники.

Я очень счастлив в старости. Благодарю, Дева Гваделупская.

Педро Самора, 1975

Ночью в День Мертвых парочка скелетов попросила меня прокатить их в карете в свете луны. Поскольку я был немного пьян и мне нужны были деньги, я согласился. Благодарю Деву Розария за то, что, когда рассвело, они не утащили меня с собой в их могилы.

Сапожник Кармело Фернандес преподносит это ретабло Святому Иуде Фаддею в благодарность за то, что художница Фрида принесла ему починить башмак и стала его клиенткой.

Пуэбла, 1945

Приношу это ретабло Святому Паскуальчику Байлону, который помог мне с тортильями, так что все они хорошо вышли и не пригорели. Ведь к нам должна была прийти моя свекровь. Ей понравилась моя стряпня, за что я благодарю.

Грегория Шикотенкатль

Тласкала, Мексика

Благодарю этим ретабло за то, что количество штрафов, полученных мной на радаре, расположенном на 175 километре трассы N1 в направлении Бургоса, не превысило 51 и я перестал спонсировать этот участок шоссе. (Ведь 50 штрафов на одном и том же радаре уже достаточное наказание.)

Я приготовила вкуснейшие блюда к ужину, ведь мой муж пригласил к нам своего начальника с женой. Но проклятые белки залезли в дом через окно и все съели. Благодарю Деву Сапопанскую за то, что ужин отменился, потому что младший сын начальника заразился свинкой.

Я живу одна, с котом и псом. Иногда нам бывает скучно, ведь в нашем городке ничего не происходит. Однако Дева Розария сотворила для нас чудо. По ночам она дает нам крылья, и мы отправляемся летать над полями. Вся бесконечность вокруг принадлежит нам. Благодаря этому нам удается остаться оптимистами и сохранять большое трудолюбие. Благодарим Пресвятую Деву.

Сеньор Энрике Мартинес смотрел футбол со своей сеньорой. Он был очень разгорячен и чуть не помер, подавившись арахисом. Этим ретабло он благодарит Святого Хуана Боско за то, что жена знала, как оказать первую помощь, и спасла его.

Благодарим Святого Исидора Труженика за то чудо, что он послал нам много бархатцев, которые в этот сезон мы продаем возле кладбищ ко Дню Мертвых.

Клеотильде и Николаса Кастильо
Атлиско, Пуэбла, 1955

Подъезжая к городку Сан-Андрес-Чальчикомула, Артемио Домингес повстречался с инопланетянином, который хотел его похитить. Поскольку Артемио искренне поклонялся Святому Панкратию, то он взмолился ему и смог спастись от этого ужаса со своими лошадью и собакой. В благодарность он посвящает это ретабло.

1970

Валентин Мурильо чуть было не погиб в горах под камнепадом. Он благодарит Пресвятую Деву Сапопанскую, что чудом ни один камень не задел ни его самого, ни его осла.