Учительница Мария Молина постоянно засыпала в школе, потому что по ночам страдала бессонницей. Директор школы пригрозил ей увольнением, если она так и будет дремать на работе, поскольку во время её сна дети сильно шумели и безобразничали. В страхе потерять работу и вконец опечаленная она взмолилась Деве Сан-Хуанской. Та сотворила чудо, и теперь по ночам учительница спит, как ребёнок, и больше не засыпает в классе. Она благодарит Пресвятую Деву.

Посвящаем тебе это ретабло, Святой Господь, за то, что уберёг нас от ужаснейшего монстра, которого мы с сестрой увидели на деревенском кладбище.

Куч-Балам, Юкатан, 1940

У ангела-покровителя Мехико прошу защитить бездомных детей, по разным причинам брошенных на произвол судьбы и живущих на улицах и подвалах самого большого города в мире. Давайте возьмёмся за бедняжек, ведь когда-то и мы были детьми, а некоторые к тому же стали теперь отцами.

Мехико, 2000

Адриана Гусман участвовала в садомазохистской сессии, и у ее господина случился инфаркт. Она благодарит Святого Шарбеля за то, что благодаря ее крикам к ним пришли на помощь, хотя ей и пришлось пережить несколько постыдных минут.

Я, Донаши Асусена из Эхутлы-де-Креспо, в честь и славу Святой Марии и Драгоценной Крови Христа, покровительствоваших мне, когда меня преследовали на горе Лабрадор. Увидев семиглавого змея, я взмолился о спасении и смог вернуться живым из этого священного места, пусть и с поврежденным коленом и опухолями, вскочившими от пережитого ужаса после сильнейшего в истории нашего штата Оахаки землетрясения, случившегося в январе 1931. С тех пор наша деревня приносит в жертву на горе Даниньяалоани огромную змею, чтобы отпраздновать возможность давать и получать и то, что мы выжили, хотя многие селяне и погибли. Посвящаю это ретабло и благодарю ото всего сердца. Сентябрь 1932.

(2011)

Благодарю Пресвятую Деву Гваделупскую, поскольку кум простил меня, после того как застал в постели с кумушкой. Прошу простить меня за это — я не мог удержаться.

Панчо
Мехико, 1970

Мой Пепито был очень непослушным, ему не нравилось учиться, и вдобавок учительница не переносила его. Она даже хотела отчислить его. Благодарю Деву Сан-Хуанскую за то, что мой мальчик исправился и теперь учится. По крайней мере, он сдал экзамен на 6 баллов и теперь, с третьей попытки, может перейти в следующий класс.

Хасинта Эрнандес
Тласкала

Камило Моралес купался, когда внезапно его свела судорога и он пошёл ко дну. Он почувствовал, как стали разрываться его лёгкие, и вдруг затуманенным взором увидел трёх сирен, которые вытащили его на берег и своими поцелуями вдохнули в него столь необходимый ему кислород. Он благодарит Святые Дары за это изумительное чудо.

Я обыскалась своего муженька по кабакам, пока наконец не нашла его пьяного вместе с его дружком дьяволом. Благодарю, Дева Хукиланская.

Петра Лопес
Оахака, 1967

20 ноября 1910 г. по призыву Франсиско Мадеро мексиканский народ взялся за оружие. Вверившись Деве Гваделупской, под девизами «Да здравствует революция!» и «Долой правительство!» люди с гордостью и доблестью сражались за свои права. С верой в лучшую жизнь, чтобы дать нам землю и свободу, они с честью умирали за свободную и независимую Мексику. Не забывайте, что нет другой такой страны, как Мексика. Да здравствует Мексика! Да здравствует революция!

Минас-де-Кристо, Мехико
20 ноября 2010

Несколько моих овец и корова потерялись, и я долго не мог их найти. Я взмолился Пресвятой Деве Гваделупской, и тогда прилетела стая птичек и принялась своим щебетаньем зазывать меня следовать за ними. Они привели меня к отдалённым пастбищам, где я обнаружил своих мирно пасущихся животных.

Пока Хоэль трудился на кукурузном поле, его свинья сбежала. Он очень расстроился. Мы взмолились тебе, Пресвятая Дева Сан-Хуанская, чтобы ты помогла нам найти её. Дон Пепе привёл её обратно, и за это мы посвящаем тебе это ретабло.

Ранчо Моралес
Сан-Франсиско-Чимальпа
15 июня 1990

Я счастливо жила со своими кошками, но иногда нам нечего было есть, так как зарплата у меня была очень маленькая. К тому же иногда мне очень недоставало мужской любви. Я благодарна Деве Гваделупской, поскольку я встретила молочника Хосе, который сделал мне предложение. Он очень хороший человек, он приютил нас. Он любит меня, и мои кошки больше не голодают: теперь у них каждый день есть свежее молоко.