Когда я пришла работать в семью Ороско, у меня возникло множество проблем с работавшей там до меня кухаркой Росой. Она завидовала мне, поскольку мои блюда получались вкуснее, чем ее, и тогда она начала портить мою стряпню. Благодарю Святого Паскуаля Байлона за то, что хозяева заметили это и отругали ее, а не меня, что было бы несправедливо. В конце концов, я обрела покой.

Филомена Руис \ Сакатлан, Пуэбла

Когда Сирило Каньете был в кабачке, то почувствовал, как ужасная боль разрывает его внутренности, да такая сильная, что он даже взревел от боли. Он бесконечно благодарен Святому Иуде за то, что все прошло, когда он покакал.

Пуэбла, 1915

В 1939 г. мой дом заполонили крысы. Я не представляла, как от них избавиться. Тогда моя подруга подарила мне двух котов. Я взмолилась Святому Панкратию, и коты расправились с крысами, за что я бесконечно благодарна.

Пуэбла

Доминга Руис была одна со своими котами, когда злой грабитель нанес ей визит. Он угрожал ей смертью, и тогда она взмолилась Святой Терезочке, которую теперь благодарит с пылкой преданностью, ибо коты защитили ее. Грабителю хорошо досталось, и он бежал.

Пуэбла, 1920

Мерседес Саласар от всего сердца благодарит Святого Христофора за то чудо, что ее муж Альберто вернулся из Соединенных Штатов, чтобы встретить Рождество и Новый год с ней и их двумя маленькими детьми. Весь год он работал, и они его совсем не видели и сильно скучали.

Пуэбла

На праздновании Рождества в квартале я решил подлить чего-нибудь покрепче в свой пунш и переборщил. Так как я хорошо поддал, то забрел туда, где донья Хуанита собиралась разбить пиньяту. Она так мощно вломила мне по голове, что звезды засверкали у меня в глазах. Благодарю Деву Хукиланскую за то, что все обошлось и я отделался лишь шишкой. Обещаю не напиваться в декабрьские праздники.

Лусио Пачеко, Пуэбла

Когда я вышел из кабака «Ла-Пасита» в квартальчике Лос-Сапос в Пуэбле, за мной погналась моя теща с дубинкой. Благодарю этим ретабло Деву Скорбящую за то, что старуха меня не догнала.

Катарино Перес, 1949

В 1935 году, в Пуэбле, тореадор Паскуаль Луна получил рогом в ягодицу. Он был в тяжелом состоянии и, поскольку врачи никак не могли залечит рану, взмолился Деве Сан-Хуанской и поправился, за что бесконечно благодарит этим ретабло.

Пастух Родриго Ривера приглядывал за стадом, как вдруг появилась летающая тарелка, утащила одну корову и после этого исчезла. Он бесконечно благодарен Святому Шарбелю за то, что сам он не получил никакого вреда, а эти марсианские тупицы забрали больную корову.

Пуэбла, 1949

Благодарю Деву Гваделупскую за избавление от гибели от укуса гремучей змеи, когда я отдыхал в тени кактуса. Спасибо, что я успел вовремя среагировать и смог продолжить свой путь, пересечь эту опасную пустыню и добраться до Соединенных Штатов.

Анхель, Пуэбла, Мексика
16 марта 2013

Сеньоре Кануте Бермехо заказали приготовить моле к свадьбе хозяина, а оно у нее прокисло. Тогда она в страшном расстройстве взмолилась Святому Паскуальчику о помощи, и моле стало хорошим. Она бесконечно благодарна, что, хотя всех настиг понос, никто не отдал концы.

Пуэбла, 1927

Рефухио Амескуа оказался в страшной опасности из-за спора о границе земель, когда Эваристо Агилар проволок его за собой. Он вверился Святому Христофору, и веревка порвалась, и он освободился и остался цел. В благодарность он преподносит это маленькое ретабло.

Чаненетла, 1925

В 1945 году, в Пуэбле, в кабаке «Прекрасная Елена» мой сын влюбился в одну сеньору. Они стали жить вместе, но она его охмурила и ушла к другому, оставив в дураках. Тогда я взмолилась Деве Скорбящей, и мой сын поправился, за что я бесконечно благодарна.

Р. С.