Проходя по кладбищу, Эль Гойо Сервантес повстречался с духом своего кума, который потребовал от него оставить куму в покое, а не то он заберет его с собой на тот свет. Он благодарит Святого Иуду Фаддея за то, что ненавистный кум не причинил ему вреда.

Пуэбла, 1915

Шел я по улице глубокой ночью в День Всех святых и внезапно увидел, как ко мне приближается призрачная карета. С ужасом я услышал, как кучер позвал меня прокатиться с ним. Я взмолился Святому Господу Чалмскому о помощи, и постепенно призрак исчез. В благодарность за столь великое чудо я приношу это ретабло.

Росендо Эрнандес \ Сакатекас, Мексика

Сиприано Рамос вернулся домой с работы, желая заняться любовью, но увидел, что у его жены Аделиты Перес череп вместо лица. Я так перепугался, что взмолился Святому Сердцу.

Монтеррей, 1972

Падальная муха явилась ко мне в дом вместе со скелетом. Благодарю за то, что они оказались друзьями.

Пуэбла, 18 марта 1940

Просим у Пресвятой Девы Гваделупской упокоить души, которые порой появляются на пляже Арросито в Оахаке.

В кабачок дона Хуана приходят неупокоенные души. Мы просим тебя, Дева Гваделупская, об их упокоении. Мертвому — помины, а живому — именины.

Роберто Эрнандес глядел на звезды в ночи, как вдруг ему явился мертвец верхом на лошади, который кричал о мести. Он благодарит Господа Милосердного этим ретабло за то, что не помер от страха и смог удрать.

Мертвец играет с мальчиком Луисом. Спасибо, что он не причиняет ему вреда.

Я был один, я был тяжело болен и лежал в кровати, когда увидел Смерть в дверях. Она наслала на меня кучу скелетов, которые шутили надо мной, смеялись и плясали вокруг меня. Я взмолился Деве Сан-Хуанской, и тогда она явилась во всем сиянии, и ее свет прогнал смерть и скелетов, так что они оставили меня в покое. Благодарю также за то, что после этого я пошел на поправку.

28 января 1982

Когда я заболела желтухой, мне снились страшные кошмары, будто я иду на кладбище, а там скелеты насилуют меня, да еще — подонки! — по очереди.

Хулиана Мехия Т.
Мехико, 1967

Бенито Уэрта чуть не помер со страха, когда за мной погнался двухголовый скелет.

Тласкала, 10 апреля 1939

В День Мертвых скелеты попросили меня прокатить их в моей карете в свете луны. Я был немного пьян и нуждался в деньгах, так что я согласился. Благодарю Деву Розария за то, что на рассвете они не утащили меня с собой в могилы.

Я, Хуан Гомес, приношу это ретабло в знак бесконечной благодарности за то, что я не утонул в Рио-Браво, когда плыл через нее в Соединенные Штаты за американской мечтой. По вине расиста Дональда Трампа мне не удалось пересечь границу, но я видел сон, в котором скелет тащил Трампа в ад за то, что он такой свин. Да здравствует Мексика, козлы!

18 мая 2019