Благодарю Господа Душ за то, что прогнал ужасного зверя от наших земель. Он убивал наши стада и даже христиан. В благодарность посвящаю это ретабло.

Благодарю Пресвятую Деву Света, поскольку хоть я и торгую своим телом, но благодаря этому у меня все хорошо. Хотя я знаю, что это нехорошо.

Мерида, Юкатан, 1959

Мне твердили, что поскольку я очень толстая, то быть мне старой девой. Это меня печалило, и я попросила Святого Антония послать мне любимого, который любил бы меня какая я есть. Он исполнил мою просьбу, и теперь мой Пепе скрашивает мне жизнь. Он попросил моей руки, спев серенаду, чем вызвал зависть всех моих подруг. Они меня поучали, а в результате первой-то вышла замуж я.

Ипполита Эрнандес
Гвадалахара

Благодарю Господа Иисуса за то, что я почти так же умен, как и мой слон.

Не сказать, что совесть моя была абсолютно чиста, но когда однажды ночью я проснулась и увидела прыгающих вокруг меня дьяволят, то взмолилась Пресвятой Деве, приговаривая, что грехи мои не такие уж страшные, чтобы за мной пришел дьявол. Тем не менее я пообещала ей вести себя лучше. Благодаря ей больше я не видела дьяволят. И теперь я стала вести себя лучше.

Мои куры несли большие и вкусные яйца, но даже несмотря на это, моя ферма испытывала большую конкуренцию. Я взмолилась о помощи Пресвятой Деве Гваделупской, и тогда одна из моих кур снесла огромное яйцо, каких я никогда в жизни не видела. Это прославило мою ферму. Теперь люди приезжают отовсюду, чтобы посмотреть на яйцо и купить мои продукты.

Семья Рамирес Лопес благодарит Святого Иеронима за то, что их дядюшка оказался живым, хотя и перепугал всех, когда очнулся и поднялся из гроба.

Святой Иуда Фаддей, благодарю тебя за то, что ты услышал мои молитвы. Как хорошо, что моя старуха вылечилась. У нее часто случались обмороки. Врач сказал, что это от недостаточного питания и, возможно, у нее анемия. Я не мог ее прокормить, поскольку, продавая миски, я много не зарабатывал. Теперь я уж старенький и не могу работать. Прежде-то мы жили хорошо, у меня было стадо, но наши дети заставили продать его, чтобы покрыть их расходы. Из трех сыновей никто о нас не заботится. Все они уехали в Калифорнию, в Лос-Анджелес. Уже 12 лет они там живут. Изредка присылают нам три открытки и немножко деньжат. Но самое главное сейчас — это то, что моя старуха Франциска поправилась.

Браулио Берналь
Тласкала, 1950

Мой сын Давид стал ни на что не годным хиппи. Он целыми днями курил свои вонючие сигареты. Подозреваю, это была марихуана. Я взмолилась Деве Сапопанской, чтобы она его вразумила. Благодаря ей ему дали стипендию на учебу в столице. Теперь он приличный человек.

Родители выгнали из дома юношу Роберто Карраску. У него не было работы. Он взмолился Святому Панкратий, и получил работу стриптизера. Так что теперь он может продолжать учиться, за что и благодарит этим ретабло.

14 сентября 1919 г. на пути в Керетаро на нас напали бандиты. Они отобрали у нас всех наших ослов с кукурузой. Слава тебе, Пресвятая Дева Гваделупская, что они нас не убили.

Благодарю Бога за то, что он помогает мне лечить больных зверей, которых приносят ко мне. Я всегда вверяюсь Святому Антонию Великому, защитнику животных. Благодаря ему мне хватает терпения ухаживать за больными.

Доктор Самуэль Контрерас
Гуанахуато
22 января 1982

В тексте Антоний Великий, а на картинке — Падуанский.