Посвящаю это скромное ретабло Святому Иудушке Фаддею с глубокой благодарностью за талант изготавливать традиционные маски. С тех пор как я открыл свою мастерскую 15 лет назад, мои маски стали весьма ценны для карнавала в регионе, и даже люди из других городов начали покупать их у меня.

Тласкала, Мексика

Иносенсио Фернандес хорошо набрался мескаля в баре, и стало видеться ему множество скелетов. Они приблизились к нему, и один из них спросил Иносенсио: «Один тут отдыхаешь?» Это была сама смерть, и она хотела забрать его. Иносенсио благодарит Святого Михаила за то, что он смог убежать оттуда целым и невредимым и не помер в то 2 ноября. Он обещает исправиться.

Тласкала, Мексика

Как обещала, приношу это скромное ретабло Святому Михаилу Архангелу за сотворенное им чудо, что я смогла помочь папе деньгами и он открыл собственную гончарную мастерскую, о чем он мечтал еще в молодости.

Теодора Моралес, Тласкала, Мексика

Благодарю Солдата Хуана за то, что он придал мне смелости улететь, зацепившись за самолет, направлявшийся в Соединенные Штаты, и, хотя я знал, что могу лишиться жизни, я все же долетел и нашел работу.

Хосе Санчес Сальдивар
Кальпулальпан, Тласкала, 1965

Клоун Зонтичный благодарит Святого Генезия за тот день, когда во время его акробатического трюка у него отнялась одна нога, а проволока так натянулась, что порвалась. К счастью, клоун Покореженный, стоявший поблизости, принял падение на себя, так что он даже не ушибся, и теперь они неразлучны.

Уамантла, Тласкала, 2011

Хосефина Рейес и ее сын Рамон Рейес посвящают это ретабло Господу Сакромонтскому за то счастье, что ее сын Рамон Рейес выжил после того, как на них напали грабители и, когда он отказался отдать им деньги, выстрелили в него. Оказавшись в такой беде, мы взмолились тебе, чтобы ты не допустил его гибели, и чудом грабители ушли прочь и я могла спасти жизнь своему сыну, за что приношу это ретабло.

Тласкала, 1931

Гауденсио Бланко платит этим эксвото, принося благодарности Деве Гваделупской, которая спасла меня от летающей тарелки.

Хальтокан, 1925

Сеньор Сеферино Перес посвящает это скромное ретабло Святому Исидору Труженику в знак благодарности за то, что у него столь прекрасные земли, они дают душистое пульке, которое очень нравится жителям деревни. Благословен будь.

Тласкала, Мексика

Мало того, что мой муж ушел жить к этой нахалке Лупе, так однажды он объявился, чтобы забрать нашу свинью. Но Святая Барбара придала мне сил и дополнительного мужества, чтоб не позволить ему забрать еe. Посвящаю в благодарность это ретабло.

Чонита Роблес П.
Сан-Мартин-Тесмелуканан, Тласкала, 1957

Бенито Уэрта чуть не помер со страха, когда за мной погнался двухголовый скелет.

Тласкала, 10 апреля 1939

Я бесконечно благодарна Господу нашему Богу, который позволил мне снова увидеть моего сына после страшной трагедии, случившейся в Нью-Йорке 11 сентября 2001. Он работал там, в башнях, но, к счастью, в тот день, у него был выходной.

Сеньора Фелиситас Ромеро В.
Кальпулальпан, Тласкала, 2001

Мы бесконечно благодарны Святому Исидору Труженику за то, что он помог нам с женой купить трактор, который поможет нам в полевых работах. Будь славен.

Онорато и Понсиана Лопес
Тласкала, Мексика

Когда Деметрио Чавес собирался вместе с товарищем пропустить стаканчик в пулькерии, он почувствовал сильную боль в животе. Боль была такая ужасная, что он решил, что помирает. Он благодарит Святого Мартинушку этим ретабло за исцеление.

Тласкала, 1930