Франсисико Гутьеррес напился и уснул пьяным за рулем машины. Он благодарит Деву Хукиланскую за то, что смог проснуться, прежде чем он рухнул с обрыва.

Благодарю тебя, Господь Молний, что спас меня, когда я упал и ударился головой. Я, Тибурсио Моралес, благодарю за это.

Пуэбла, 8 января 1939

Уйдя в запой, я напивался до такого состояния, что ни моя семья, ни мои друзья больше не хотели меня знать. Я просил Деву Гваделупскую, чтобы она помогла мне бросить эту дурную привычку. Она чудом помогла мне, и я заказал это ретабло в благодарность. Обещаю больше не пить.

Федерико Куэвас
Мехико, 1969

Благодарю Святую Сесилию за то, что она помогла мне завязать с выпивкой, наркотиками и азартными играми.

Роландо Рентерия С.
11 августа

Святой Иуда Фаддей, благодарю тебя за твои милости.

На одной вечеринке я познакомилась с Виктором. Я влюбилась в него, и три месяца спустя он предложил мне переехать жить к нему. После этого начался кошмар. Он оказался очень ревнивым и часто напивался. Однажды я поприветствовала друга из детства, и Виктор просто обезумел. Когда мы пришли домой, он избил меня доской и посадил на цепь. На следующий день, когда он ушел на работу, я постаралась освободиться, после чего наспех собрала свои вещи и убежала к родителям. Мы не написали заявление в полицию, так как побоялись, как бы он нам ничего не сделал.

Мария Андраде
Мехико, 1966

Мальчик Карлос Мендес залез в барный шкаф своего отца. Ему захотелось пить, и он осушил одну бутылочку. От нее он ужасно опьянел. Его папа благодарит за то, что Карлос не помер, хотя и хорошенько проблевался.

Благодарю Святую Китерию из Фрешейраша за то, что спасла меня от алкоголизма и проклятых азартных игр.

Жозе Артур дош Сантош Мота
Сан-Жозе-да-Тапера, Алагоас

Дева Гваделупская, обещаю тебе не пить ни пульке, ни мескаля, а не то смерть заберет меня. Мать моя Пресвятая Дева, помоги мне больше не напиваться.

Святой Иуда Фаддей, благодарю тебя за помощь.

Однажды мой муж пришёл в дурном настроении. Оказалось, что одна овца упала с обрыва. Помимо того, что он был пьян, он пошёл на кухню и, попробовав чилакилес, в ярости бросил кастрюлю, заявив, что еда совсем не острая. Я сказала, чтоб он так не делал. Тогда он в гневе стал таскать меня за волосы и ударил кулаком, сломав мне челюсть. Посему я выгнала его из дома.

Виктория Мендоса
Пачука, Идальго, 1975

Посвящаю это ретабло Святому Мартину де Порресу. Долгое время я пил, бездельничал и приворовывал, причиняя много горя своей семье. Я совершенно не заботился о столярной лавке моего отца. Теперь я стал факиром и вгоняю гвозди в свои язык и тело, а не в дерево.

Иоланда Рамос играла в бутылочку. В итоге она осталась голой и занялась сексом с незнакомцем, от которого подхватила болячку. Этим ретабло Иоланда благодарит Святую Марфу за выздоровление и обещает больше не пить.

Благодарю Районного Архангела за то, что он направил моего сына Панчо на праведный путь. То, что в таком юном возрасте он уже был алкоголиком, разбивало нам сердце. Он связался с дурной компанией, забросил учебу и влип во множество неприятностей, от чего страдала вся семья. Ведь мы его так любим. От чистого сердца он поклялся нам бросить пить. Мы просим тебя, помоги ему в этом.

Благодарные родители
Такубайя, Мехико
10 мая 2000

Этим рисунком я хочу отблагодарить Святого Франциска за чудо. Твой раб Хуан Луис Руберт немножко выпил в кабаке и, возвращаясь домой верхом, ударился головой о дурацки посаженное дерево. Упав с лошади, я переломал два ребра и ногу. Тут вдобавок меня укусила гадюка.

Но той безлунной ночью Святой Франциско услышал мои мольбы и послал мне соседа Хеньеро, который проезжал мимо на осле. Он доставил меня в больницу, где я познакомился с докторшей Пати и влюбился в нее.

Мехико, декабрь 2013