I give immense thanks to the Virgin of Guadalupe who helped me when I fell of the boat and fainted. My dog Othello jumped into the water and drugged me until I gained my senses back and was able to get out.
Akumal, 2019
— tagged with “unconscious”
I give immense thanks to the Virgin of Guadalupe who helped me when I fell of the boat and fainted. My dog Othello jumped into the water and drugged me until I gained my senses back and was able to get out.
Akumal, 2019
Retablo by Carlos Hurtado
Demetrio Vargas went to swim. I fainted, but a mermaid piggy saved my life from drowning.
Veracruz, December 4, 1955
Retablo by Rafael Rodriguez Contreras
My son Manuel had a congestion because he went swimming right after having eaten, and he fainted and went drowning in the sea. But thanks to the Virgin of the Rosary who sent a dog to save him from dying at the depth, the dog took him out right before he drown. Now my son is alright, and the dog has become his friend. He named her Chavita because she was his savior. We give thanks for such a miracle.
Tulum, 1989
Notes:
Chavo is the nickname for those whose name is Salvador which means “savior”. Chavita is a diminutive of the feminine form of that nickname.
Retablo by Carlos Hurtado
Virgin of San Juan, thank you for your help. I was talking with my ex-pimp Armando so that he would give me back my belongings because he didn’t live with me anymore and lived with Ramona. She came out of the brothel door and attacked me from behind hitting me with a bottle. We fell on the ground where she kept beating me until I lost my conscience. I couldn’t recover for a long time. I asked the Virgin to heal me and so that my head would be alright until I was fully recovered.
Marina Peña
Mexico City, 1955
Retablo by Viridiana Canseco Hernández
I give you my thanks, Virgin of the Solitude. Thanks to your mercy I was saved. I fell while surfing. I was covered by the big wave and lost my conscious. But thanks to the Virgin’s miracle I was saved in time and I avoided terrible consequences.
Augusto Peña Aragon
Zicatela, Oaxaca, August 10, 1969
Retablo by Unknown artist #62
When Miguel Martinez was swimming in the sea, he had a congestion. He lost his senses and went to the bottom. But thanks to his devotion to the Virgin of San Juan the Virgin sent dolphins to help him. The dolphins took him out of the water and brought to the beach before he drowned. Miguel is infinitely grateful t the Virgin and offer her this retablo.
Retablo by Maya Prieto Salazar
A tough wrestler gave a powerful flying blow to the face of Pettirojo that he lost his conscience. He thanks Saint John Bosco because nothing serious happened and he only got few stitches.
Retablo by Gonzalo Hernández
Alejandro S. was getting married and felt sick during the reception and fell on the cake. He gives thanks to Saint Jude with this retablo because his fiancée was understanding although she laughed at him afterwards.
Retablo by Gonzalo Hernández
The young man Rodolfo Palasios was hit unconscious in an American football game. His mother thanks the Child of Atocha for his recovery.
Retablo by Gonzalo Hernández
When I was swimming, two beautiful mermaids appeared. They were flirting with me waving their tails and splashing in the water. I was taken with their iridescent beauty. I stopped for a moment, they came closer to me and then pulled me down to the bottom. I was lacking air, so I prayed Saint Barbara. She might have come to help me because I think I fainted and then woke up on the beach. I thank for being alive.
Retablo by Selva Prieto Salazar
Virgin of Juquila, thank you for your favors. I miraculously survived after being gored by the bull. I was going cool as a cucumber when the bull attacked me from behind. When he hit me, I went unconscious. Also, I’d like to thank a mister who brought me to his house and tamponed my wounds to stop bleeding. He went for a doctor, and I quickly recovered.
Roque Garcia, 1963
Retablo by Viridiana Canseco Hernández
Señora Malena hit her head at the market. When she gained her consciousness she found out all the inhabitants turned into skeletons. <…> She thanks the Virgin of Guadalupe for <…> everything was back to normal.
Retablo by Miguel Hernández
Ricardo Lezama was afraid of clowns. One day he met few of them in a bus. He panicked and fainted. However, Ricardo thanks Saint James for what happened because it helped him to begin to overcome his fear.
Retablo by Gonzalo Hernández