Рафаилита Камарго бесконечно благодарна Господу Милосердному, который помог ее невестке родить, и теперь она бабушка красивой девочки, несмотря на то, что мы живем в такие жестокие времена, страдая от притеснений со стороны испанских козлов.

Пуэбла, 1912

Бесконечно благодарю Пресвятую Деву Хукиланскую, которая всегда защищает меня, когда я отправляюсь в город продавать птичек. Таким образом я содержу свою семью, за что и посвящаю это скромное ретабло.

Сеферино Лопес, Тесьютлан, Пуэбла

Помогала я как-то товарищу нести его картины. Подвернула ногу на лестнице, сломав каблук. Грохнулась. Смотрю — картины целы, но мой средний палец куда-то не туда загнулся. Я его поставила нам место. Целый месяц оборачивала палец капустным листом.

Благодарю Ангела-Хранителя за то, что и без врачей мой палец стал нормальным.

Благодарю Деву Гваделупскую за то, что я смог пробраться в США и миграционная полиция меня не заметила. Я прошу найти хорошую работу, чтобы отсылать моей семье.

Донато Гутьеррес
Мичоакан, Мексика, 1975

Пономарь церкви Святой Барбары бесконечно благодарен Святому Шарбелю этим ретабло за то, что он получил крупное пожертвование на ремонт храма от художницы Фриды Кало.

Мексика, 1942

Бесконечные благодарности Водному Богу. Я поняла, что асексуальна и всегда такой была. Какое же это, черт побери, облегчение наконец понять, кто я! Словно большая головоломка собралась воедино, когда я поняла, что это нормально и что есть другие такие же люди, как я. Я благодарна за то, что меня поддерживает мой парень (который тоже алё) и не донимает меня с сексом. Мне никогда больше не придется беспокоиться, хочет ли мой партер секса или нет. Я избавилась от стольких тревог, словно туча умчалась прочь от меня.

Jx, 2020
В воде, слушая Dethklok

Художник:

Большую удачу ты послала мне, Дева Гваделупская, когда в профсоюзной лотерее я выиграла поездку в Веракрус.

Ангела Матус

Я сорвал маску с Робота, моего главного врага в поединках, и выиграл много денег. Спасибо, Дева Гваделупская, за этот триумф.

Посвящаю это эксвото Святой Барбаре в честь таланта великого художника Винсента ван Гога, мастера пост-импрессионизма. Я восхищаюсь его гениальными работами, особенно картиной «Подсолнухи».

Хулиан Буэно, Мексика

Благодарю Районного Архангела за удачу повстречать на моем пути этих великолепных женщин, которые зарабатывают на жизнь, продавая удовольствие на улицах Мерседа. Они вдохновили меня рисовать их жизненные истории из этой древней профессии. Благослови их Бог, помогай им и всегда защищай их — от всего сердца просит тебя скромный художник с района Альфредо Вильчис Роке.

Закоулок Чудес, Минас-де-Кристо, Мехико

Каждый раз когда мы с товарищами отправлялись петь серенады, я пропускал пару стаканчиков текилы, чтобы разогреть голос. Однако в последнее время я стал перебарщивать с этим вплоть до того, что напивался и портил исполнение серенад. Благодарю Святую Сесилию за то, что мои товарищи дали мне еще один шанс, и я пообещал им, что вновь стану трезвым мариачи.

Паулино Фернандес
Агуаскальентес, Мексика

Элена Вилья была самой храброй из всех солдаток. Поэтому я сделал в твою честь это эксвото. Благослови тебя Бог.

Халиско, 1949

Часть дороги, по которой ехал Грегорио Каналес осыпалась и он вместе с лошадью и собакой упал с обрыва. Но благодаря чудесному вмешательству Девы Сапопанской никто из них не пострадал. Они упали на кустарники, и это смягчило удар.