Флор Паломарес

Я возвращалась к себе в лачугу, когда на дорогу внезапно выскочил бандит. Он собирался напасть на меня. Благодарю Деву Скорбящую, которая придала мне мужества отобрать у бандита пистолет и защититься. Таким образом я спасла свою жизнь, а ведь у меня три ребенка, которые полностью зависят от меня.

Аполония Т. — Чиуауа, Мексика

От всего сердца благодарю Святого Антония Падуанского за избавление моего сына Валентина от тяжелой любовной муки. Злая женщина обманула его, и оттого он пил дни напролет. Это сильно огорчало меня, но благодаря божественному вмешательству мой мальчик снова вернулся к работе и успокоился. Посвящаю за это ретабло.

Эдувихес Саласар — Гуанахуато, Мексика

Мне нравилось рисовать, но я боялась, что мне не хватит таланта, чтобы стать настоящим профессионалом. Но как-то ночью мне во сне явилась Фрида Кало и воодушевила меня рисовать. Я бесконечно благодарна Святому Шарбелю за этот сон. Он оказался именно тем необходимым вдохновением, которое заставило меня заниматься тем, что мне так нравится, — рисованием.

Мехико

В День Мертвых я собрался устроить алтарь в честь моей недавно умершей супруги и приготовил ее любимые блюда. Ночью я услышал, как кто-то зовет меня. Я вышел в гостиную и с удивлением обнаружил, что это моя жена ругает меня за то, что еда вышла невкусная и пересоленная. Благодарю Архангела Михаила за то, что я наблюдал мою злую ворчушку жену лишь той ночью, ведь и живой она была невыносима.

Анисето Руис ~ Пуэбла

От всего сердца благодарю Святого Младенца с Аточи этим эксвото, поскольку в прошлом году я смог выступить вместе с танцевальной группой Чинелос. Мне всегда нравилось ходить с семьей на улицу и смотреть на них, а один мой друг, который участвовал в танце, предложил мне присоединиться к ним. Я с удовольствием согласился, ведь это очень красочная и веселая традиция.

Рауль Нава / Тепостлан, Морелос

Бесконечно благодарю Пресвятую Деву Хукиланскую, которая всегда защищает меня, когда я отправляюсь в город продавать птичек. Таким образом я содержу свою семью, за что и посвящаю это скромное ретабло.

Сеферино Лопес, Тесьютлан, Пуэбла

Каждый раз когда мы с товарищами отправлялись петь серенады, я пропускал пару стаканчиков текилы, чтобы разогреть голос. Однако в последнее время я стал перебарщивать с этим вплоть до того, что напивался и портил исполнение серенад. Благодарю Святую Сесилию за то, что мои товарищи дали мне еще один шанс, и я пообещал им, что вновь стану трезвым мариачи.

Паулино Фернандес
Агуаскальентес, Мексика

Как обещала, приношу это скромное ретабло Святому Михаилу Архангелу за сотворенное им чудо, что я смогла помочь папе деньгами и он открыл собственную гончарную мастерскую, о чем он мечтал еще в молодости.

Теодора Моралес, Тласкала, Мексика

Мариачи «Голоса Мексики» с большой признательностью посвящают это скромное ретабло Святой Сесилии за обилие работы, поскольку туристы, посещающие площадь Гарибальди, очень довольны их музыкой и нанимают их, чтобы скрасить себе мексиканские ночи.

Мехико

Шел я по улице глубокой ночью в День Всех святых и внезапно увидел, как ко мне приближается призрачная карета. С ужасом я услышал, как кучер позвал меня прокатиться с ним. Я взмолился Святому Господу Чалмскому о помощи, и постепенно призрак исчез. В благодарность за столь великое чудо я приношу это ретабло.

Росендо Эрнандес \ Сакатекас, Мексика

Я осталась без работы, и мне было нечем заплатить за аренду квартиры. Тогда меня осенило одеться посексуальнее и пофлиртовать с хозяином, чтобы он разрешил мне не платить. Однако я не рассчитывала, что в тот день с ним будет его жена. Она, завидев меня, просто взбесилась. Благодарю Святого Господа Чалмского за то, что хозяин смог утихомирить ее и что они не выгнали меня на улицу после этого. Обещаю впредь избегать подобных идей.

Сильвия С. \ Кампече, Мексика

Приношу это ретабло Деве Хукиланской в благодарность за возможность посвятить себя любимому делу — борьбе и за то, что я добился блестящей карьеры, увенчавшуюся той ночью, когда я выиграл маску у моего главного противника — злого борца Мстительной Летучей Мыши-младшего, снискав восхищение и овации публики.

Супер Атомико
Гвадалахара, Халиско

Благодарю Святого Бенедикта за то, что он помогает хранить мой секрет, который заключается в том, что у нас дома всем заправляет моя жена, а я самый настоящий подкаблучник. Если об этом вдруг стало б известно, то мои поклонники разуверились бы в моем суровом образе и я бы стал посмешищем для своих товарищей-борцов. Посвящаю это скромное ретабло в благодарность.

Борец Черная Буря ~ Мехико